Sie suchten nach: elam (Deutsch - Russisch)

elam 001
e-СЕЛЕКТИН

hananja, elam, anthothja,
Ханания, Елам, Антофия,

der kinder elam tausend zweihundertvierundfünfzig;
сыновей Елама тысяча двести пятьдесят четыре;

der kinder elam tausend zweihundert und vierundfünfzig;
Сыновей Елама тысяча двести пятьдесят четыре.

der kinder des andern elam tausendzweihundert und vierundfünfzig;
сыновей другого Елама тысяча двести пятьдесят четыре;

der kinder des andern elam tausend zweihundert und vierundfünfzig;
Сыновей Елама другого тысяча двести пятьдесят четыре.

ich war aber in solchem gesicht zu schloß susan im lande elam, am wasser ulai.
И видел я в видении, и когда видел, я был в Сузах, престольном городе в области Еламской, и видел я в видении, – как бы я был у реки Улая.

allen königen in simri, allen königen in elam, allen königen in medien;
всех царей Зимврии, и всех царей Елама, и всех царей Мидии,

von den kindern elam: jesaja, der sohn athaljas, und mit ihm siebzig mannsbilder;
из сыновей Елама Иешаия, сын Афалии, и с ним семьдесят человек мужеского пола;

denn elam fährt daher mit köcher, wagen, leuten und reitern, und kir glänzt daher mit schilden.
И Елам несет колчан; люди на колесницах и всадники, и Киробнажает щит.

die häupter im volk waren: pareos, pahath-moab, elam, satthu, bani,
Главы народа: Парош, Пахаф-Моав, Елам, Заффу, Вания,

und will die vier winde aus den vier enden des himmels über sie kommen lassen und will sie in alle diese winde zerstreuen, daß kein volk sein soll, dahin nicht vertriebene aus elam kommen werden.
И наведу на Елам четыре ветра от четырех краев неба и развею их по всем этим ветрам, и не будет народа, к которому не пришли бы изгнанные Еламиты.

aber in der letzten zeit will ich das gefängnis elams wieder wenden, spricht der herr.
Но в последние дни возвращу плен Елама, говорит Господь.