Sie suchten nach: elefanten (Deutsch - Russisch)

elefanten
Слоновые

elefanten haben zwei ohren.
У слонов два уха.

elefanten vor dem königlichen palast
Слоны перед Королевским дворцом

die jäger zielten auf den elefanten.
Охотники прицелились в слона.

gut, dass du den elefanten bemerkt hast!
Хорошо, что ты заметил слона.

auf diesem bild sehen wir einen elefanten.
На этой картинке мы видим слона.

wie viele elefanten gibt es noch in afrika?
Сколько слонов осталось в Африке?

auf diese weise fangen sie lebende elefanten.
Этим способом они ловят слонов живыми.

afrikanische elefanten haben größere ohren als asiatische.
У африканских слонов уши больше, чем у азиатских.

das zentrum ist weiterhin eine zufluchtsstätte für gerette elefanten.
Центр также является убежищем для спасённых слонов.

afrikanische elefanten haben größere ohren als asiatische elefanten.
У африканских слонов уши больше, чем у азиатских.

leider ist ein rückgang der in gefangenschaft lebenden elefanten zu verzeichnen.
К сожалению, численность слонов в неволе уменьшается.

siehst du nicht, wie dein herr mit den leuten des elefanten verfuhr?
В то время эфиопы, которые являлись христианами, владели Йеменом, двинулись с войском, чтобы разрушить Каабу. Когда они приблизились к Мекке, Аллах послал на них стаю птиц, которая уничтожила тех воинов.

sahst du etwa nicht, was dein herr mit den weggenossen des elefanten machte?!
В то время эфиопы, которые являлись христианами, владели Йеменом, двинулись с войском, чтобы разрушить Каабу. Когда они приблизились к Мекке, Аллах послал на них стаю птиц, которая уничтожила тех воинов.

hast du nicht gesehen, wie dein herr an den leuten des elefanten gehandelt hat?
В то время эфиопы, которые являлись христианами, владели Йеменом, двинулись с войском, чтобы разрушить Каабу. Когда они приблизились к Мекке, Аллах послал на них стаю птиц, которая уничтожила тех воинов.

dort werden sie nicht erleben, dass elefanten den ganzen tag pauschaltouristen herumtragen müssen.
НЕ ожидайте найти турпакет по катанию на слонах целый день!

elefanten werden hauptsächlich in der holzwirtschaft eingesetzt. dies ist eine sehr schwere und gefährliche arbeit.
Слоны в основном заняты на лесозаготовках, очень тяжёлой и опасной работе.

ich brauchte eine weile, um zu verstehen, was sie versuchte, meinem elefanten zu sagen.
Мне нужно какое-то время, чтобы понять, что она пыталась сказать моему слону.

die männlichen elefanten sind dann zu müde und beschäftigt, um sich fortzupflanzen und sterben zuweilen sogar bei arbeitsunfällen.
Слоны мужского пола слишком усталы и заняты, чтобы производить потомство, и могут даже умереть от несчастных случаев на работе.

ein schamane organisiert diese wichtige reise, bei der die elefanten den wald verlassen, um in der welt der menschen zu leben.
Шаман организует ту важную поездку, в которую слон покидает мир леса и уходит в мир людей.