Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der gegendreher ist eine einheit mit der das werkstück beim bohren, entgegengesetzt der werkzeugdrehrichtung, rotiert wird.
Устройство встречного вращения представляет собой блок, с помощью которого обрабатываемая деталь при сверлении, вращается в противоположном направлении по отношению к направлению вращения инструмента.
die rückläufige bewegung ist die kreisförmige bewegung eines körpers in eine richtung, die der normalen bewegungsrichtung von räumlichen körpern in einem gegebenen system entgegengesetzt ist.
Обратное движение & mdash; это орбитальное движение тела в направлении, противоположном нормальному направлению тел в пространстве выбранной системы отсчета.
außerdem hieß es noch von diesem vorgesetzten, er sei im umgange ein wahrer bär, und den gerüchten zufolge gehörte er einer richtung an, die der völlig entgegengesetzt war, die der frühere vorgesetzte und bisher stepan arkadjewitsch selbst angehört hatten.
Кроме того, новый начальник этот еще имел репутацию медведя в обращении и был, по слухам, человек совершенно противоположного направления тому, к которому принадлежал прежний начальник и до сих пор принадлежал сам Степан Аркадьич.