Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gerät
УÑÑÑойÑÑво
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gerät:
Устройство:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geräteeinstellungen
Настройки устройства
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usb-gerät
Устройство usb
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andere geräte
ÐÑобенноÑÑи
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gefundene geräte:
ÐбнаÑÑженнÑе ÑÑÑÑойÑÑва:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerät wird entfernt
Удаление устройства
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geräteverbindung hergestellt.
СвÑÐ·Ñ Ñ ÑÑÑÑойÑÑвом ÑÑÑановлена.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
standard-gerätemodus
& Режим по ÑмолÑаниÑ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cd-gerät angeben:
& Устройство cd:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
geräte werden getrennt...
Отсоединение устройств...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerät bei zugriff sperren
Заблокировать устройство при доступе
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geräteoptionenthis is the mount point
Параметры устройстваthis is the mount point
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zurückschalten auf gerätâ %1â phonon::
Вернуться на «% 1» phonon::
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerätenew device wizard window title
Устройстваnew device wizard window title
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zurückschalten auf das gerätâ %1â phonon::
phonon::
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es muss ein name für das gerät angegeben werden
Вы должны ввести название вашего устройства
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besondere dateien (sockets, gerätedateien,...)
Специальные файлы (сокеты, файлы устройств,...)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soll das gerätâ %1â wirklich entfernt werden?
Вы действительно хотите удалить устройство "% 1"?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das gerät wurde getrennt. klicken sie hier zum wiederverbinden.
Устройство отсоединено. Щелкните здесь для повторения соединения.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: