Sie suchten nach: ich warte auf dich (Deutsch - Russisch)

ich warte auf dich
я жду тебя моя любовь

ich warte auf ihn.
Я его жду.

ich warte auf godot.
Я жду Годо.

ich warte seit drei stunden auf dich!
Я тебя уже три часа жду!

herr, ich warte auf dein heil!
На помощь твою надеюсь, Господи!

ich warte auf einen telefonanruf.
Я жду звонка.

warte auf genehmigung
ОЖИДАНИЕ УТВЕРЖДЕНИЯ

warte auf daten.
Жду данные

ich freue mich auf dich
я радуюсь предстоящей встрече с тобой

ich bin stolz auf dich.
Я тобой горжусь.

ich warte schon seit zwei uhr auf euch.
Я вас жду с двух часов.

ich werde auf dich warten.
Я буду ждать тебя.

ich warte, bis du kommst.
Я подожду, пока ты не придёшь.

möchten sie, dass ich warte?
Вы хотите, чтобы я подождал?

ich warte hier bis sie kommt.
Я подожду здесь, пока она придет.

ich warte hier, bis er zurückkommt.
Я жду, когда он вернётся.

ich warte ebenfalls mit euch ab."
(И затем Аллах наслал на ‘адитов губительный ветер.)

pass auf dich auf!
Береги себя!

pass gut auf dich auf.
a photo posted by elijah (@iosav) on may 15, 2015 at 10:50am pdt

ich warte auf den tag, an dem wir gemeinsam frühstücken werden.
Жду того дня, когда мы будем завтракать вместе.