Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alle leistungsstarken mäuse anzeigen
Посмотрите список высокопроизводительных мышей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann empfehlen wir unsere leistungsstarken mäuse.
Наши высокопроизводительные мыши подходят для этого.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei leistungsstarken laptops bleibt zugunsten der transportierbarkeit jedoch manchmal der komfort auf der strecke.
Но бывает, что некоторые мощные ноутбуки не слишком удобны для перевозки.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
suchen sie eine maus, mit der sie noch effizienter arbeiten können? dann empfehlen wir unsere leistungsstarken mäuse.
Если вы ищете мышь в дорогу, портативная мышь - идеальный выбор.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die umstrukturierung und privatisierung der unternehmen ist unerläßlich, wenn der unternehmenssektor zu einem leistungsstarken motor für das wirtschaftliche sanierungsprogramm ausgebaut werden soll.
Экономические перспективы Украины зависят от энергетического сектора, и преобразования в этом секторе признаются в настоящее время одним из наиболее насущных и сложных аспектов экономической реформы.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit avira antivir mimesweeper kombinieren sie mimesweeper für smtp, exchange oder domino mit einem leistungsstarken und effizienten viren- und malwareschutz.
Модуль avira antivir mimesweeper сочетает в себе функции mimesweeper для smtp, exchange или domino с мощной и эффективной защитой от вирусов и вредоносного ПО.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mit dem weitwinkelblickfeld und dem echtem 1,3-megapixel-sensor dieser leistungsstarken webkamera wird professionelle kommunikation und zusammenarbeit erschwinglich.
Широкий угол обзора и матрица с физическим разрешением 1,3 мегапиксела делает эту высококлассную веб-камеру недорогим средством для профессиональной коммуникации и организации совместной работы.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die staatsbetriebe werden generell noch stark subventioniert. auf mittlere bis lange sicht liegt die lösung dieses problems hauptsächlich in der beschleunigung des privatisierungsprozesses und der schaffung eines leistungsstarken unternehmenssektors ziele, denen auch im tacisprogramm ein hoher stellenwert zuerkannt wird.
ЭКЮ) включает инженерное исследование, призванное подготовить почву для строительства мощной линии оптиковолоконной связи, которая протянется от Киева к польской границе в западном направлении и к Луганску в восточном направлении.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der unifying-empfänger ist ganz schön leistungsstark.
Приемник unifying обладает немалой мощью.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: