Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unbekannte daten von
Неизвестные данные от
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daten von tmx hinzufügen
Добавить данные из tmx
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empfange daten von %s...
Прием данных с %s...
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
technische daten von skype für sip
Технические характеристики skype для sip
Letzte Aktualisierung: 2013-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eintrags-daten von %1 aktualisieren
Обновить данные записи из% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fehlerhafte verbindung oder leere daten von
Соединение утеряно или пустой пакет данных от
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die daten von %1 werden eingelesen:
Сканирование данных% 1:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
holt die zusammengefassten daten von einer kreuztabelle.
Получить итоговые данные из сводной таблицы.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bearbeiten einfügen fügt daten von der zwischenablage ein.
Эквивалент Правка Вставить; Вставляет данные из буфера обмена.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelöschte daten von iso/udf disks wiederherstellen.
Восстановление файлов, стертых с дисков iso/udf
Letzte Aktualisierung: 2010-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
retten sie dateien und daten von beschädigten speichermedien.
Вы сможете восстанавливать данные с поврежденных носителей.
Letzte Aktualisierung: 2010-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fehler beim lesen der daten von server: %1
ÐÑибка пÑи ÑÑении даннÑÑ Ñ ÑеÑвеÑа:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einfügen: bearbeiten einfügen fügt daten von der zwischenablage ein.
Вставить: Эквивалент Правка Вставить; вставить данные из буфера обмена.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immer fortfahren, wenn daten von meinem computer angefordert werden
Всегда продолжать при запросе данных с моего компьютера
Letzte Aktualisierung: 2013-03-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es können keine daten von %1 in shm eingelesen werden.
Не удалось прочитать данные из% 1 в shm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gibt an, ob sie daran interessiert sind, daten von der gegenstelle herunterzuladen
Если участники хотят отдавать данные
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
retten sie daten von beschädigten cds, dvds, festplatten und usb-medien
Восстановление файлов с компакт-, dvd-, жестких и флеш-дисков с интерфейсом usb
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dienst zur zentralen ablage von einstellungen und daten von programmen, die phonon verwenden.name
Сервер для управления звуковыми данными приложений, использующих phononname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit nero backitup & burn retten sie wichtige gelöschte daten oder daten von beschädigten speichermedien.
nero backitup & burn позволяет легко и просто восстанавливать важные данные с поврежденных носителей и удаленные файлы.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wiederherstellung von daten von zerkratzen optischen datenträgern (cd, dvd, blu-ray disc)
Восстановление файлов и папок с поцарапанных компакт- и dvd-дисков
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: