Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
derhalve moeten de representatieve prijzen voor die producten worden gepubliceerd.
Следователно е уместно представителните цени да се публикуват.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1109/2007 voor het verkoopseizoen 2007/2008 vastgestelde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten van de sector suiker
Регламент (ЕО) № 757/2008 на Комисията от 31 юли 2008 година за изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) № 1109/2007 за пазарната 2007/2008 година
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met ingang van 1 augustus 2008 geldende gewijzigde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en de producten van gn-code 17029095
Изменен размер на представителните цени и на допълнителните вносни мита за бяла захар, сурова захар и продуктите с код по КН 17029095, приложим от 1 август 2008 година
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tot vaststelling van de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, en tot wijziging van verordening (eg) nr.
относно определяне на представителни цени в секторите на птичето месо, яйцата и яйчния албумин и за изменение на Регламент (ЕО) № 1484/95
Letzte Aktualisierung: 2014-05-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1109/2007 voor het verkoopseizoen 2007/2008 vastgestelde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor de in artikel 36 van verordening (eg) nr.
Представителните цени и допълнителните вносни мита, приложими за продуктите, посочени в член 36 от Регламент (ЕО) № 951/2006, определени в Регламент (ЕО) № 1109/2007 за пазарната 2007/2008 година, се изменят, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) elke woensdag, de groothandelsprijzen voor gele bananen die in de voorgaande week zijn genoteerd op de representatieve markten zoals vermeld in artikel 3 van verordening (eg) nr.
а) всяка сряда: цени за продажба на едро на жълти банани, раздробени по страна на произход или група страни на произход, така както е регистрирано предишната седмица на представителните пазари, изброени в член 3 от Регламент (ЕО) № 3223/94 на Комисията [], раздробени по страна или група страни на произход;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1484/95 van de commissie [4], zijn de uitvoeringsbepalingen van de regeling voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten en de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovoalbumine, vastgesteld.
(1) Регламент (ЕО) № 1484/95 на Комисията [4] определя правилата за прилагане на режима, свързан с прилагането на допълнително мито при внос, и представителните цени в сектора на птичето месо и яйцата, както и на албумина.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: