Sie suchten nach: sicherzugehen (Deutsch - Russisch)

um sicherzugehen, können sie die updatedateien wie folgt vergleichen:
Для уверенности вы можете сравнить следующие файлы обновления:

auf den meisten servern ist dies die standardeinstellung für php-dateien, aber fragen sie bitte ihren server-administrator, um sicherzugehen.
Созданные с использованием php web-страницы обрабатываются, как обычные html-страницами. Их можно создавать и изменять точно таким же образом, как и обычные страницы на html.

es besteht eine sichere verbindung zu %s. sie können sensible informationen darüber übertragen. die kommunikation ist verschlüsselt und es kann garantiert werden, dass sie aktuell mit %s verbunden sind. das angezeigte zertifikat zeigt auch, dass die unterzeichnende firma extrabemühungen vorgenommen hat, um sicherzugehen, dass die informationen im zertifikat korrekt sind.
Подключение к %s безопасно. Можно обмениваться конфиденциальной информацией без риска. Обмен данными проходит через зашифрованное соединение, и можно гарантировать, что Вы действительно подключены к %s. Представленный сертификат также показывает, что компания, подписавшая сертификат, приложила все усилия, чтобы гарантировать верность данных сертификата.