Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unsichtbar
Невидимый
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
unsichtbar@title:tab
Невидимый@ title: tab
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• unsichtbar von windows api
• Невидимый из windows api
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
transparentes zeichnen (unsichtbar).
Стереть точки (сделать невидимыми).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zeilen;sichtbar und unsichtbar
строки; видимые и невидимые
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bakterien sind mit bloßem auge unsichtbar.
Бактерии невидны невооружённым взглядом.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der mond ist hinter den wolken unsichtbar.
Луна невидна за тучами.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
=vorlage( " unsichtbar " ;60; " vorlagen " )
=style( " невидимый " ; 60; " по умолчанию " )
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
als auslandskorrespondenten sind wir zwar journalisten, aber wir sind auch unsichtbar.
Мы внештатные журналисты — и в то же время мы призраки.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• unsichtbar von windows api • hook der import address table (iat)
• Невидимый из windows api • Перехват import address table (iat)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s setzt den modus +s: der raum ist nun geheim und unsichtbar.
%s установил режим +s: комната скрыта
Letzte Aktualisierung: 2014-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• unsichtbar von windows api • unsichtbar von interrupt descriptor table (idt)
• Невидимый из windows api • Невидимо из interrupt descriptor table (idt)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
klappt alle listeneinträge in der zertifikatsliste ein, macht also alle einträge außer denen auf der obersten ebene unsichtbar.
Сворачивает все ветви дерева сертификатов, т. е. отображаются только корневые сертификаты.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und keine kreatur ist vor ihm unsichtbar, es ist aber alles bloß und entdeckt vor seinen augen. von dem reden wir.
И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einige der ausgewählten dateien sind unsichtbar, weil sie mit einem punkt beginnen. möchten sie die auswahl der unsichtbaren dateien aufheben?
Некоторые выбранные файлы - скрытые, потому что их имена начинаются с точки. Отменить выбор всех файлов, начинающихся с точки?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• unsichtbar von windows api klinkt sich in folgende api-funktionen ein: • zwquerydirectoryfile • zwenumeratekey • zwenumeratevaluekey
• Невидимый из windows api Внедряется в следующие api-функции: • zwquerydirectoryfile • zwenumeratekey • zwenumeratevaluekey
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uns, die wir nicht sehen auf das sichtbare, sondern auf das unsichtbare. denn was sichtbar ist, das ist zeitlich; was aber unsichtbar ist, das ist ewig.
когда мы смотрим не на видимое, но на невидимое: ибо видимое временно, а невидимое вечно.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopiert den ausgewählten text in die zwischenablage, so dass dieser an einer anderen stelle eingefügt werden kann. die zwischenablage ist ein teil von kde, das unsichtbar arbeitet und eine möglichkeit bereitstellt, daten zwischen anwendungen zu übertragen.
Копирует выделенный в данный момент текст в буфер обмена, после чего он может быть вставлен где- то ещё. Буфер обмена & kde; позволяет приложениям обмениваться друг с другом информацией.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• unsichtbar von master file table (mft) • unsichtbar von windows api • unsichtbar von interrupt descriptor table (idt)
• Невидимый из master file table (mft) • Невидимый из windows api • Невидимо из interrupt descriptor table (idt)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• unsichtbar von windows api • hook der import address table (iat) klinkt sich in folgende api-funktionen ein: • ntdll.dll -> ldrgetprocedureaddress • ntdll.dll -> ldrloaddll • ntdll.dll -> ntcreatethread • ntdll.dll -> ntquerydirectoryfile • user32.dll -> translatemessage • user32.dll -> getclipboarddata
• Невидимый из windows api • Перехват import address table (iat) Внедряется в следующие api-функции: • ntdll.dll -> ldrgetprocedureaddress • ntdll.dll -> ldrloaddll • ntdll.dll -> ntcreatethread • ntdll.dll -> ntquerydirectoryfile • user32.dll -> translatemessage • user32.dll -> getclipboarddata
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung