Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vde 0100
vde 0100
Letzte Aktualisierung: 2013-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sicherheitsbestimmungen vde
Положения по безопасности Союза немецких электриков vde
Letzte Aktualisierung: 2013-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vde-vorschriften
Предписания Союза немецких электротехников (vde)
Letzte Aktualisierung: 2013-01-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nach vde-richtlinien
в соответствии с директивами Союза немецких электротехников vde
Letzte Aktualisierung: 2013-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der vde 0600 teil 500
vde 0600 Часть 500
Letzte Aktualisierung: 2013-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vde/vdi-richtlinien,
vdi 3441-3444
Letzte Aktualisierung: 2014-09-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
0.3.5 vde vorschriften
0.3.5 Предписания Союза немецких электротехников
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
0.3.5 vde - vorschriften
0.3.5 vde - Предписания Союза немецких электротехников
Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
verdrahtung/ausführung nach vde
Электропроводка / исполнение согласно предписаний vde
Letzte Aktualisierung: 2013-01-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ba1101-0100-0102 z1 bis 1
ba1101-0100-0102 z1 по 1
Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
aderisolation pvc mischung div4 nach vde 0276-603
Изоляция жил ПВХ div4 согласно vde 0276-603
Letzte Aktualisierung: 2012-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siehe auch vde 0160-abschnitt 6.5
См. также vde 0160 Раздел 6.5
Letzte Aktualisierung: 2012-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
diese steuerung entspricht der vde 0600 teil 5009xx
Данная система управления соответствует vde 0600 Части 5009xx
Letzte Aktualisierung: 2013-07-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pvc mischung tm2 gemäß vde 0207 teil 5 mit erhöhten anforderungen
смесь ПВХ tm2 согласно vde 0207 Часть 5 с повышенными требованиями
Letzte Aktualisierung: 2012-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die elektrische ausrüstung entspricht den gültigen vde-vorschriften
Электрооборудование соответствует действующим предписаниям vde
Letzte Aktualisierung: 2012-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aufbau gem. vde 0276-603 und 627 bzw. hd 603 und 627
Конструкция в соответствии с vde 0276-603 и 627 или hd 603 и 627
Letzte Aktualisierung: 2012-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
einschlägige vde-bestimmungen und anschlußbestimmungen der zuständigen evu beachten!
Соблюдать соответствующие положения vde (Союз немецких электротехников) и правила подключения ответственной энергоснабжающей организации!
Letzte Aktualisierung: 2013-02-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
bei arbeiten an der elektrischen anlage sind die vde-vorschriften zu beachten.
При выполнении работ на электрических установках должны соблюдаться Предписания Союза немецких электротехников.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gemäß iec 60 332.1 bzw. vde 0482 teil 265-2-1
в соответствии с iec 60 332.1 или vde 0482 Часть 265-2-1
Letzte Aktualisierung: 2012-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die z.zt. gültigen vorschriften des evu und der vde müssen beachtet werden!
Соблюдать действующие на данный момент правила энергоснабжающей организации и предписания Союза немецких электротехников vde!
Letzte Aktualisierung: 2013-02-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: