Sie suchten nach: verächtlichem (Deutsch - Russisch)

haben wir euch nicht aus verächtlichem wasser erschaffen,
Не творим ли Мы вас из презренной влаги?

hierauf machte er seine nachkommenschaft aus einem auszug aus verächtlichem wasser.
(Потомство же его производит из семени, из ничтожной влаги);

können sie eine solche dummheit begreifen: mit der begründung, ich sei ihm untreu geworden«, fuhr sie in verächtlichem tone fort, »will er von meinem vermögen vorteil ziehen!«
Вы понимаете ли эту глупость, что я ему будто бы неверна, -- с презрением сказала она, -- и от этого он хочет пользоваться моим имением.