Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vielen dank für ihre
Благодарим Вас за Ваше
Letzte Aktualisierung: 2013-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vielen dank für alles
спасибо за все
Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für alles.
Спасибо за всё.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für ihr kompliment
Привет! Познакомимся
Letzte Aktualisierung: 2011-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für das geschenk.
Спасибо за подарок.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für das essen!
Спасибо за еду!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für deine hilfe.
Большое спасибо тебе за помощь.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für deine ratschläge!
Большое спасибо за твои указания!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für die schnelle antwort!
Большое спасибо за быстрый ответ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für ihr interesse an logitech.
Благодарим Вас за интерес, проявленный к продуктам logitech.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vielen dank für die unterstützung von dvdvideosoft!
Спасибо за поддержку dvdvideosoft!
Letzte Aktualisierung: 2010-12-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vielen dank für alles, was du getan hast.
Спасибо за всё, что ты сделал.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für ihren beitrag zu kde!@info/rich
Спасибо за то, что участвуете в kde! @ info/ rich
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für die ehre, aber es gibt noch immer nichts.
За почёт спасибо, но есть всё равно нечего.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
danke für deine schöne postkarte.
Спасибо за твою красивую открытку.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen dank für dein interesse.
Большое спасибо за твой интерес.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank für diese göttliche musik! als würde man ins unendliche durch das gesamte universum fliegen!!!!!
Больше спасибо за эту Божественную музыку! Как будто летишь в бесконечность через всю вселенную !!!!!
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sehr geehrte damen und herren, vielen dank für ihre anmeldung bei stayfriends.de sie haben sich fuer unseren kostenpflichtigen suchservice entschieden.
В то же время другие спам-письма устанавливают соединение с веб-сайтом, где выполняется загрузка файла с требуемыми настройками.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
danke für dein geschenk.
Спасибо за твой подарок.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
danke für deine besorgnis.
Спасибо за беспокойство.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: