Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zug wurde rückgängig gemacht.
Предыдущий ход отменен.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemacht
сделала
Letzte Aktualisierung: 2014-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die installation wurde rückgängig gemacht.
Установка возвращена назад.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gut gemacht
cyka blyat
Letzte Aktualisierung: 2015-12-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
folgendes wurde dabei öffentlich gemacht:
Отмечается, что:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rückgängig gemacht
Отменено
Letzte Aktualisierung: 2008-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was hast du gemacht
что ты делал
Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gut gemacht, bashar.
Хорошо сработано, Башар.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hörvergnügen leicht gemacht
Просто слушайте
Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
konferenzgespräche einfach gemacht.
Телефонная конференция - это просто и эффективно
Letzte Aktualisierung: 2016-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haben sie es gemacht?
Вы это сделали?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und sie zu jungfrauen gemacht
и сделаем их девственницами,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ich habe gute einkäufe gemacht.
Я совершил хорошую покупку.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom hat maria betrunken gemacht.
Том напоил Мэри.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und bedürftig gefunden und reich gemacht?
В лишениях тебя увидев, Он разве не обогатил тебя?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bewegungsfreiheit im büro - multitasking leicht gemacht.
Свобода перемещений особенно важна в рабочей обстановке, когда приходится одновременно делать много дел.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das erste foto wurde vor zwei wochen gemacht. — marymoon (@macasasfranco), 28. april 2015
Первое фото было сделано две недели назад.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und zu der erde, wie sie als fläche gemacht wurde?
[[В Коране часто повторяется, что земля распростёрта и выровнена (разостлана). Здесь имеется в виду, что земля, хотя она и шарообразна, кажется людям распростёртой и разостланной, и это не противоречит научным данным.]]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auch richtet auf der erde kein verderben an, nachdem sie gut gemacht wurde.
Мадьян - некогда известное племя, к которому Аллах отправил их родственника Шуейба.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diesen wurden ihre werke zunichte gemacht und im feuer werden sie ewig bleiben.
В Аду им вечно пребывать!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: