Sie suchten nach: zeigst du dich (Deutsch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Russian

Info

German

zeigst du dich

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Russisch

Info

Deutsch

zeigst du mir dein folterwerkzeug?

Russisch

Ты покажешь мне свои орудия пыток?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erinnerst du dich?

Russisch

Помнишь?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dem widmest du dich,

Russisch

Того ты принимаешь ласково,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hast du dich verlaufen?

Russisch

Ты заблудился?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hast du dich um gezogen

Russisch

вы изменились?

Letzte Aktualisierung: 2023-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der du dich eingehüllt hast,

Russisch

Всевышний назвал Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, закутавшимся в одежду из-за события, которое произошло, когда Аллах почтил его Своим посланием и впервые низвел на него откровение посредством ангела Джибрила. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не видел ничего подобного, и перенести такое потрясение дано только избранным посланникам.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erinnerst du dich an uns?

Russisch

Ты нас помнишь?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zeigst du mir, was du gestern gekauft hast?

Russisch

Вы покажете мне, что вы купили вчера?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und dann hast du dich erschreckt.

Russisch

И тогда ты был напуган.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erinnerst du dich an nichts?

Russisch

Ты ничего не помнишь?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

um den kümmerst du dich nicht.

Russisch

На того ты не обращаешь внимание.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hast du dich heute gut benommen?

Russisch

Ты себя вела хорошо сегодня?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

danke, dass du dich umgezogen hast!

Russisch

Спасибо, что ты переоделась.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erinnerst du dich an ihren namen?

Russisch

Ты помнишь её имя?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo du dich in diesem gebiet aufhältst,

Russisch

В котором ты живешь,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und sag: möchtest du dich nicht läutern,

Russisch

И потому скажи: "Есть ли у тебя расположение к тому, чтобы тебе быть чистым?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

hast du dich denn meinem befehl widersetzt? "

Russisch

Уже ли ты противишься моему повелению?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

global voices: kannst du dich bitte vorstellen?

Russisch

global voices: Язан, представься пожалуйста.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,285,913 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK