Sie suchten nach: 8 ausgaben bernina taschenmesser von vic... (Deutsch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Swedish

Info

German

8 ausgaben bernina taschenmesser von victorinox

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

8 -ausgaben, gaststaat -----

Schwedisch

8 -utgifter, vÄrdstat -----

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

1 1 8 ausgaben für personaleinstellung

Schwedisch

1 1 8 utgifter i samband med anställningsförfaranden

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sie erfüllen außerdem anforderungen:sie sind seit ihrer abholung nicht mit anderen lebenden fischen, eiern oder gameten mit einemniedrigerem als dem unter nummer 6.1 dieser bescheinigung genannten gesundheitsstatus in berührunggekommen,sie sind nicht dazu bestimmt, zwecks tilgung der isa, vhs, ihn, ehn, der frühlingsvirämie des karpfens (svc), der infektiösen pankreasnekrose (ipn), der bakteriellen nierenerkrankung (bkd, renibacterium salmoninarum), der furunkulose (aeromonas salmonicida), der enterischen rotmaulkrankheit (erm,yersinia ruckeri), gyrodactylus salaris oder wegen einer anderen erkrankung aufgrund eines anderen krankheitserregers beseitigt oder getötet zu werden;sie unterliegen keinerlei tierseuchenrechtlichen beschränkungen,sie zeigten am tag ihres verladens keinerlei klinische krankheitsanzeichen;(10) [sie wurden nach dem zufallsprinzip aus der sendung, einschließlich jedem teil unterschiedlicher herkunft, ausgewählt und einzeln inspiziert, und es wurden keine anderen als die unter nummer 5 dieser bescheinigung genannten fischarten festgestellt], und(11) [sie wurden nach maßgabe des internationalen gesundheitskodex für wassertiere des oie (8),ausgabe 2003, anhang 5.2.1, desinfiziert].(12) [7.

Schwedisch

dehar inte sedan de samlades in varit i kontakt med andra levande fiskar, ägg eller könsceller med sämre hälsostatus än enligt punkt 6.1 i detta intyg,är inte avsedda att destrueras eller slaktas för att förhindra spridning av någon av följande sjukdomar: isa, vhs, ihn, ehn, vårviremi hos karp (svc), infektiös pankreasnekros (ipn), renibakterios (bkd, renibacterium salmoninarum), furunkulos (aeromonas salmonicida), rödmunsjuka (erm, yersinia ruckeri), gyrodactylus salaris, eller på grund av sjukdomar som orsakats av ett annat smittämne,omfattas inte av något förbud av djurhälsoskäl,var fria från kliniska tecken på sjukdom den dag då de lastades,(10)[genomgick okulärbesiktning omfattande en slumpvist vald representativ del av sändningen, inklusive varje del av skilt ursprung, och ingen annan fiskart upptäcktes utöver de som anges i punkt 5 i detta intyg], och(11)[har desinfekterats i enlighet med oie:s (8) international aquatic animal health code, sjätte upplagan, 2003, appendix 5.2.1](12) [7.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,967,746 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK