Sie suchten nach: akteure (Deutsch - Schwedisch)

akteure
aktör

akteure:
initiativtagare:

die akteure
aktörerna

- der akteure;
- insatser från de berörda parternas sida.

ausführende akteure
genomförandeansvariga

zeitraum / akteure
tidsplan/aktörer

imi-akteure sind:
imi-aktörerna ska vara följande:

akteure der partnerschaft
aktörerna i partnerskapet

b) nichtstaatliche akteure:
b) icke-statliga aktörer:

einbeziehung aller akteure
få med alla intressenter

mobilisierung aller akteure.
att mobilisera alla relevanta aktörer.

- mobilisierung aller akteure.
- att engagera alla aktörer.

instrumente -zuständige akteure -
instrument -ansvariga aktörer -

anhörung der betroffenen akteure
samråd med berörda parter

121 institutionelle akteure angeschlossen
121 uppkopplade institutionella berörda parter

einbeziehung aller relevanten akteure
medverkan av alla relevanta aktörer

die "trägheit" bestimmter akteure.
"trögheten" hos vissa aktörer.

an ifs-krisenreaktionsmaßnahmen beteiligte akteure
vem deltog i krishanteringsinsatser inom ramen för stabilitetsinstrumentet?

neue maßnahmen diskriminieren ausländische akteure
ny diskriminering av utländska företag

podium 4: mobilisierung lokaler akteure
panel 4 : att mobilisera lokala aktörer