Sie suchten nach: anbringen (Deutsch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Swedish

Info

German

anbringen

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

pfad anbringen

Schwedisch

anslut kontur

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

kanüle anbringen

Schwedisch

fäst kanylen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sein siegel anbringen

Schwedisch

sätta sitt sigill på

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anbringen der injektionsnadel:

Schwedisch

sätt på en nål:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

vorschriften fÜr das anbringen

Schwedisch

fÖreskrifter fÖr montering

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

handapparat in der lrgp anbringen

Schwedisch

montera handenheten i lrgp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich will drei bemerkungen anbringen.

Schwedisch

jag vill ta upp tre frågor.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

namen an asteroiden anbringen?

Schwedisch

lägg till namnbeteckningar för asteroider?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geräte zum anbringen von brandzeichen

Schwedisch

brännjärn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich möchte drei bemerkungen anbringen.

Schwedisch

jag har tre kommentarer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schritt 18: anbringen der kanüle

Schwedisch

steg 18: montering av kanylen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 26 – anbringen der visummarke

Schwedisch

artikel 26 – påförande av ett viseringsmärke

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich möchte einige anmerkungen anbringen.

Schwedisch

jag skulle vilja göra några påpekanden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

namensmarken an wichtige sonnensystemkörper anbringen?

Schwedisch

lägg till beteckningar för solsystemets större kroppar?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entfernen und anbringen der kindersicheren verschlusskappe

Schwedisch

ta bort och sätta tillbaka den barnskyddande hatten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anbringen von stuckaturen, gipserei und verputzerei

Schwedisch

puts-, fasad- och stuckaturarbeten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anbringen der applikatorspitze vorbereitung der applikationsstelle:

Schwedisch

montering av applikatorspetsen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der ausschuß möchte hier zwei bemerkungen anbringen.

Schwedisch

kommittén vill i detta sammanhang framföra två kommentarer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anbringen des adapters (siehe abbildung 1):

Schwedisch

montering av adaptern (se figur 1):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

persönlich möchte ich jedoch zwei bemerkungen anbringen.

Schwedisch

personligen har jag dock två anmärkningar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,453,088 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK