Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
bescheinigte
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
bescheinigte falle
godkänd fälla
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
la ist der bescheinigte lärmpegel beim anflug.
la är den certifierade bullernivån vid inflygning.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
i) vom leiter des laboratoriums für richtig bescheinigte kostenaufstellung;
i) en ekonomisk redovisning som bestyrkts av laboratoriets direktör,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
diese entscheidung gilt ab 1. januar 2002 für ordnungsgemäß bescheinigte sendungen.
detta beslut skall tillämpas på sändningar som godkänns från och med den 1 januari 2002.
nicht bescheinigte teile sind zu streichen.geltende bedingungen (verordnung (eg) nr. 998/2003)a.
den kliniska undersökningen (del ix) skall genomföras tidigast 24 timmar före transport.6.
bruchreis (sofern nicht als langkornfrei bescheinigt)
brutet ris (om det inte intygas vara fritt från långkornigt ris)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE