Sie suchten nach: dienstreise (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

dienstreise

Schwedisch

tjänsteresa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-29
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dienstreise- nebenkosten

Schwedisch

tjÄnsteresor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

eine dienstreise machen

Schwedisch

bege sig till tjänsteort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstreise – schuman-tag

Schwedisch

tjänsteresa – schumandagen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 000 eur pro dienstreise

Schwedisch

1 000 euro per tjänsteresa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstreise-, fahrt- und nebenkosten

Schwedisch

kostnader vid tjänsteuppdrag, resekostnader och oförutsedda kostnader

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 000 €/dienstreise x 220/jahr

Schwedisch

1 000 €/uppdrag x 220/år

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstreise- und fahrkosten sowie nebenkosten

Schwedisch

utgifter i samband med tjänsteresor, resekostnader och tillfälliga utgifter i samband därmed

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kapitel 1 3 — dienstreise- und fahrtkosten

Schwedisch

kapitel 1 3 — tjÄnsteresor

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 dienstreise x 5 programme x 2 jahre

Schwedisch

1 tjänsteresa x 5 program x 2 år

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

14 mitgliedstaaten x 4 dienstreisen x 800 €/dienstreise

Schwedisch

14 medlemsstater x 4 uppdrag x 800 euro/uppdrag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 3 -dienstreise-und fahrtkosten -650000 ---

Schwedisch

1 3 -tjÄnste-och fÖrrÄttningsresor -650000 ---

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eine dienstreise wird mit durchschnittlich €1.000 veranschlagt.

Schwedisch

en genomsnittlig tjänsteresa beräknas kosta 1 000 euro.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

1 3 -dienstreise-und fahrtkosten -600000 -290000 --

Schwedisch

1 3 -tjÄnsteresor -600000 -290000 --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

13 dienstreise- und fahrtkosten 130 dienstreise- und fahrtkosten sowie nebenkosten 1300

Schwedisch

13

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

1 3 -dienstreise-und fahrkosten -117000 -100000 -7244,— -

Schwedisch

1 3 -tjÄnsteresor -117000 -100000 -7244,— -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

2 dienstreisen außerhalb der eu für 2 personen: 2 000 €/person/dienstreise.

Schwedisch

två tjänsteresor utanför eu för två personer: 2 000 euro/person/tjänsteresa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

1 3 _bar_ dienstreise- und fahrtkosten _bar_ 650000 _bar_ _bar_ _bar_

Schwedisch

1 3 _bar_ tjÄnste- och fÖrrÄttningsresor _bar_ 650000 _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

1 3 _bar_ dienstreise- und fahrtkosten _bar_ 30260 _bar_ 700000 _bar_ 700000 _bar_

Schwedisch

1 3 _bar_ tjÄnsteresor _bar_ 30260 _bar_ 700000 _bar_ 700000 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,817,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK