Sie suchten nach: eisensulfat (Deutsch - Schwedisch)

eisensulfat
järnsulfat

- grünsalz (copperas), d. h. kristallines eisensulfat (feso47h2o);
- järnvitriol, dvs. kristallint järnsulfat (feso47h2o),

eisensulfat (zur behandlung einer anämie aufgrund eines niedrigen eisenspiegels im blut).
järnsulfat (används för att behandla anemi orsakad av låga halter av järn i blodet).

wie der berichterstatter ausführte, kann diesem problem durch beimischen von eisensulfat in zemente begegnet werden.
som föredraganden nämnde så motverkas detta problem genom att tillsätta järnsulfat till cement .

70 -28332950 -eisensulfat -herstellen von stahlblechen, nur kalt gewalzt, aus warmbreitband -
70 -28332950 -järnsulfat -framställning av kallvalsade band av järn eller stål från rullar -

hierzu ist zu bemerken, dass die wirksamkeit hierbei zeitlich begrenzt ist, da eisensulfat keine dauerhafte verbindung darstellt.
man bör påpeka att effekten är tidsbegränsad eftersom ferrosulfat inte är stabilt.

mit hilfe der beigabe eines reduktionsmittels, im allgemeinen von eisensulfat, lässt sich das chrom vi auf eine chemisch inoffensive form reduzieren.
genom att tillsätta ett reaktionsmedel, i allmänhet järnsulfat, reduceras krom vi till en ofarlig kemisk form .

verschiedentliche erfahrungen sowie einige bauvorhaben, bei denen zement mit beigemischtem eisensulfat verwendet worden ist, haben bewiesen, dass die zahl der ekzemerkrankungen in diesem industriezweig durch den vernünftigen einsatz dieser art von zement wesentlich verringert wird.
Åtskilliga erfarenheter och åtskilliga byggnadsprojekt där man använt cement som förbättrats med järnsulfat har visat att en medveten användning av denna cement medför en mycket väsentlig minskning av antalet eksemdrabbade fall inom industrin .

bei der anwendung der einheitlichen grundsätze gemäß anhang vi sind die schlussfolgerungen des vom ständigen ausschuss für die lebensmittelkette und tiergesundheit abgeschlossenen beurteilungsberichts über eisensulfat (sanco/2616/2008) und insbesondere dessen anlagen i und ii zu berücksichtigen.
vid tillämpningen av de enhetliga principerna i bilaga vi ska slutsatserna i granskningsrapporten om järnsulfat (sanco/2616/2008) beaktas, särskilt tilläggen i och ii, i den form den slutgiltigt färdigställdes av ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.