Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haushaltsgeräte
hushållsapparater
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
elektrische haushaltsgeräte
elektriska hushållsapparater
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haushaltsgeräte und freizeitausrüstungen -2 ----2 -
hem-och fritidsutrustning -2 ----2 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
haushaltsgeräte (1.12 oder 1.13),
hushållsapparater (1.12) eller (1.13).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
förderung energie- und ressourceneffizienter haushaltsgeräte
att främja energi- och resurseffektiva apparater
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andere ausrangierte elektrische und elektronische haushaltsgeräte
08.23 annan kasserad elektrisk och elektronisk utrustning
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- für den häuslichen gebrauch bestimmte haushaltsgeräte,
- hushållsapparater avsedda för privat bruk.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
strengere verbrauchsstandards für verschiedene haushaltsgeräte einführen;
striktare konsumtionsstandarder för många hushållsapparater,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haushaltsgeräte, mit rädern versehene wagen, laufhilfen,
hushållsredskap, serveringsvagnar, gåramar,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andere elektromechanische haushaltsgeräte (z. b.schneidemaschinen)
elektromekaniska hushållsapparater med inbyggd elektrisk motor, e.k.a.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5.10 frage 10: verbesserung der leistungsfähigkeit energieverbrauchender haushaltsgeräte
5.10 fråga 10: hur kan man förbättra energiförbrukande hushållsprodukters prestanda?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
darunter textilien, schuhe, wasch- und spülmittel, haushaltsgeräte,
däribland textiler och skodon, tvättmedel, hushållsapparater,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maßnahmen für strenge normen im bereich feinstaub für neue haushaltsgeräte;
Åtgärder för att införa kraftfulla standarder när det gäller partiklar (pm) för nya hushållsapparater.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: