Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das jugendamt behauptet, die polnische sprache habe einen negativen einfluss auf die bildung der kinder, aber solche annahmen sind rassistisch.
jugendamt hävdar att polskan har en negativ inverkan på barnens utbildning , men sådana antaganden är rasistiska.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dabei helfen eine umfangreiche grenzübergreifende sammelstelle (webportal) von informationen und sensibilisierungsmaterial sowie angewandte soziologische forschungsarbeiten unter einbeziehung aller interessierten kreise (erzieher, jugendämter und gemeinnützige kinderfürsorgeeinrichtungen, elternverbände, industrie, strafverfolgungsbehörden) zur nutzung neuer technologien durch kinder, um erzieherische und technologische mittel zu finden, wie man sie vor schaden bewahren kann.
detta skall ske genom att man inrättar en omfattande webbportal om de resurser som finns för medvetenhet och information och genom tillämpad sociologisk forskning med deltagande från av samtliga berörda parter (utbildningsansvariga, officiella och frivilliga barnavårdsorganisationer, föräldraorganisationer, industrin, rättsvårdande instanser) när det gäller barns användning av ny teknik för att man skall kunna fastställa utbildningsrelaterade och tekniska hjälpmedel för att skydda dem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: