Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kandidatenländer
kandidatländerna
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
2. kandidatenlÄnder
2. kandidatlÄnderna
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Übrige kandidatenländer
Övriga kandidatländer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beitritts- und kandidatenländer
anslutande länder och kandidatländer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umsetzungsstrukturen in den kandidatenländer
genomförandestrukturer i kandidatländerna
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
koordinierung innerhalb der kandidatenländer
samordning i kandidatländerna
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
kandidatenländer und potenzielle kandidatenländer,
kandidatländer och potentiella kandidatländer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adr-forderungen an die kandidatenländer
rek:s rekommendationer till kandidatländerna
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) den regierungen der kandidatenländer,
b) kandidatländernas regeringar, och
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
länder mit ausnahmeregelung und kandidatenländer
länder med undantag och kandidatländerna
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das gilt auch für fast alle kandidatenländer.
detta gäller också för nästan alla kandidatländer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sonstige kandidatenländer: weitere stabilisierung
Övriga kandidatländer: fortsatt stabilisering
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kandidatenländer und die einführung des euro
kandidatländerna och införandet av euron
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestimmungen für kandidatenländer und potenzielle kandidatenländer
bestämmelser för kandidatländer och potentiella kandidatländer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kandidatenländer wurden vom konvent angehört.
kandidatländerna har utfrågats av konventet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unterstützung für kandidatenländer beim Übergang und institutionenaufbau
Övergångsstöd och stöd till institutionsuppbyggnad till kandidatländer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auch die gemeinschaftsmittel für die kandidatenländer sind ausgenommen.
gemenskapsfinansiering till kandidatländerna har inte heller tagits med.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einbeziehung der kandidatenländer in die bestehenden netzwerke;
tillse att kandidatländerna integreras i befintliga nätverk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an bestimmten maßnahmen sind auch die kandidatenländer beteiligt.
Även kandidatländerna deltar i en del av verksamheten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1.3 einbindung der kandidatenländer in die prävention
1.1.3 kandidatländernas deltagande i brottsförebyggande åtgärder
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: