Sie suchten nach: kostenerstattung (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

kostenerstattung

Schwedisch

kostnadstäckning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

mit kostenerstattung 120

Schwedisch

antal videokonferenser och möten med ersättning 120

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

kostenerstattung, prospektive

Schwedisch

prospektiva betalningssystem

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

kostenerstattung an sitzungsteilnehmer

Schwedisch

ersättningar till mötesdeltagare

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

kostenerstattung und vorabgenehmigung,

Schwedisch

ersättning och förhandstillstånd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

artikel 7 - kostenerstattung

Schwedisch

artikel 7 – kostnadsersättning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frist für die kostenerstattung

Schwedisch

tidsfrist för talan om kostnadsersättning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

teilweiser verzicht auf kostenerstattung

Schwedisch

partiellt avstående från återbetalning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unterabschnitt 1 kostenerstattung und fÖrderformen

Schwedisch

underavsnitt 1 stÖdberÄttigande och typer av stÖd

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kapitel 5: bezüge und kostenerstattung

Schwedisch

kapitel 5: lön och ersättning av utgifter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 13 – anspruch auf kostenerstattung

Schwedisch

artikel 13 – rätt till kostnadsersättning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(4) hilfe in krisensituationen/kostenerstattung

Schwedisch

(4) bistånd i krissituationer/ekonomisk ersättning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

regelung betreffend die kostenerstattung für aus­schussmitglieder

Schwedisch

anvisningar angående ersättning av ledamöternas utgifter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beim thema kostenerstattung ist transparenz unabdingbar.

Schwedisch

det är nödvändigt med genomblickbarhet i samband med utgifterna .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d) regelung zur kostenerstattung für die mitglieder

Schwedisch

d) anvisningar om ersättning till ledamöterna

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostenerstattung, zuschüsse oder beihilfen für den dienstleistungsempfän­ger

Schwedisch

Återbetalning, bidrag eller stöd till mottagaren av tjänsten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

festlegung und aktualisierung der vorschriften für die kostenerstattung

Schwedisch

fastställande och uppdatering av reglerna för kostnadsersättning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostenerstattung für 26 mitglieder - 4 sitzungen pro jahr.

Schwedisch

ersättning till 26 ledamöter – 4 sammanträden per år.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die genehmigungsregelung bezüglich der kostenerstattung für die krankenhaus­versorgung;

Schwedisch

tillståndssystemet för ersättning av utgifter för sjukhusvård,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von diesen ländern erlauben die meisten die kostenerstattung.

Schwedisch

bland dessa länder tillåter de flesta endast ersättning för kostnader.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,678,187 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK