Sie suchten nach: lex (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

lex

Schwedisch

lex

Letzte Aktualisierung: 2010-03-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

lex fori:

Schwedisch

materiell rätt:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

lex commissoria

Schwedisch

sakförhållandebevis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lex/flexlanguage

Schwedisch

lex/ flexlanguage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

"lex obligationis"

Schwedisch

lex obligationis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

lex rei sitae

Schwedisch

lex rei sitae

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eur-lex (eu-recht):

Schwedisch

eur-lex (eu-rätt):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es benutzt die dateierweiterung lex.

Schwedisch

det anv\xe4nder fil\xe4ndelsen lex.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anzuwendendes recht/lex causae:

Schwedisch

ensidig lagvalsregel:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechtsstaatlichkeitsmission für irak – (eujust lex)

Schwedisch

eu:s rättsstatsuppdrag i irak (eujust lex)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der zugang zu n-lex ist kostenlos.

Schwedisch

Åtkomst till n-lex är avgiftsfri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die lex specialis-natur von anhang vii

Schwedisch

bilaga vii och dess karaktär av lex specialis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

als krisenbewältigungsoperation hat eujust lex eine einheitliche befehlskette.

Schwedisch

eujust lex ska, som varande en krishanteringsinsats, ha en enhetlig befälsordning.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die eujust lex erhält auch sachleistungen der mitgliedstaaten —

Schwedisch

eujust lex kommer också att få bidrag in natura från medlemsstaterna.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für eujust lex ist grundsätzlich folgende struktur vorgesehen:

Schwedisch

eujust lex skall i princip struktureras enligt följande:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informationen zu eujust lex finden sich unter folgendem link:

Schwedisch

för ytterligare information om eujust lex se följande länk:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konsolidierte texte stehen der Öffentlichkeit über eur-lex zur verfügung.

Schwedisch

konsoliderade texter finns tillgängliga för allmänheten genom eur-lex.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beschluss des politischen und sicherheitspolitischen komitees eujust lex/1/2006

Schwedisch

beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik eujust lex/1/2006

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sollte die rechtswahl auf die „lex fori“ begrenzt werden?

Schwedisch

eller till lex fori?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

[36] http://europa.eu.int/eur-lex/lex.

Schwedisch

[40] utgifter som inte omfattas av kapitel xx 01 i den berörda rubriken xx.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,711,116 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK