Sie suchten nach: nutzleistung (Deutsch - Schwedisch)

nutzleistung
motoreffekt

installierte nutzleistung
installerad nettoeffekt

kategorie: nutzleistung
kategori: nettoeffekt

nutzleistung des motors
motorns nettoeffekt

leistungsverhältnis nutzleistung-interferenz
effektförhållande mellan önskad och störande signal

kategorie: hubraum/nutzleistung
kategori: slagvolym/nettoeffekt

installierte nutzleistung p in kw
installerad nettoeffekt p (i kw)

5.3.1. bestimmung der nutzleistung
5.3.1 bestämning av nettoeffekt

höchste nutzleistung:...........................................kw bei ....................................min‑1
maximal nettoeffekt:......kw vid varvtal:......min-1

‚ece‘-verfahren zur messung der nutzleistung von dieselmotoren
“ece”-metod för mätning av kompressionständningsmotorers nettoeffekt

45 % der drehzahl bei maximaler nutzleistung (höchstleistungsdrehzahl),
45 % av det högsta nettoeffektvarvtalet,

bauartbedingte höchstgeschwindigkeit, maximales drehmoment und maximale nutzleistung des motors
största konstruktionsvarvtal, största vridmoment, största nettomotoreffekt

bauartbedingte höchstgeschwindigkeit, maximales drehmoment und maximale nutzleistung des motors,
motorns konstruktivt bestämda största varvtal, vridmoment och nettoeffekt,

- maximale nutzleistung von bis zu 4 kw im falle anderer verbrennungsmotoren oder
- med en högsta nettoeffekt på 4 kw för övriga motorer som bygger på inre förbränning, eller

-"motorleistung" die nutzleistung gemäß anhang i abschnitt 2.4;
-motoreffekt: nettoeffekt enligt specifikationen i bilaga i, 2.4,

bei dreirädrigen mopeds mit anderen verbrennungsmotoren mit einer maximalen nutzleistung von bis zu 4 kw.
i fråga om trehjuliga mopeder som drivs av en annan motor än förbränningsmotor får nettoeffekten inte överstiga 4 kw.

hauptklasse s: kleinere motoren mit einer nutzleistung von%amp%lt;= 19 kw
huvudklass s: små motorer med en nettoeffekt på%amp%lt;= 19 kw.

mit einem benzinbetriebenen fremdzündungsmotor ausgestattet sein, dessen nutzleistung gemäß abschnitt2.4 nicht mehr als 19kw beträgt, oder
en bensindriven si-motor med en nettoeffekt enligt punkt 2.4 på högst 19 kw, eller

2.2. "nutzleistung" ist die leistung eines dieselmotors nach anhang 10 dieser regelung;
2.1 i dessa föreskrifter skall följande definitioner, gemensamma för delarna i, ii och iii, gälla:

die methoden zur ermittlung der bauartbedingten hoechstgeschwindigkeit sowie des maximalen drehmoments und der maximalen nutzleistung des motors von zweirädrigen und dreirädrigen kraftfahrzeugen sind von mitgliedstaat zu mitgliedstaat verschieden.
de metoder som används för att mäta den tekniska maxhastigheten, det högsta vridmomentet och den högsta nettomotoreffekten hos två- och trehjuliga motorfordon skiljer sig åt mellan medlemsstaterna.