Sie suchten nach: rückkehr (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

rückkehr

Schwedisch

Återvändande

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

rÜckkehr

Schwedisch

ÅtervÄndande

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die rückkehr

Schwedisch

utvisning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

freiwillige rückkehr

Schwedisch

frivilligt återvändande

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

rückkehr und rückübernahme

Schwedisch

Återvändande och återtagande

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

aliens – die rückkehr

Schwedisch

aliens

Letzte Aktualisierung: 2013-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

rückkehr- und rückübernahmepolitik.

Schwedisch

politik för återtagande och återsändande

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

rückkehr aus dem mutterschaftsurlaub

Schwedisch

Återgång till arbete efter moderskapsledighet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

grund für die rückkehr.

Schwedisch

skäl för att återvända.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

erzwungene rückkehr (maßnahmen)

Schwedisch

påtvingat återvändande (insatser)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

rückkehr zur manuellen flugsteuerung

Schwedisch

övergång till manuell flygning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tätigkeit c — freiwillige rückkehr

Schwedisch

verksamhet c – frivilligt återvändande

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückkehr illegal aufhältiger drittstaatsangehöriger

Schwedisch

Återvändande av tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i medlemsstaterna

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

regelungen für eine freiwillige rückkehr;

Schwedisch

införa system för frivilligt återvändande.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückkehr und abschiebung unbegleiteter minderjähriger

Schwedisch

Återvändande och avlägsnande av ensamkommande barn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1.6.4. rückkehr- und rückübernahmepolitik

Schwedisch

1.6.4 Återsändande- och återtagandepolitik

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

task-force für wiederaufbau und rückkehr

Schwedisch

arbetsgruppen för återuppbyggnad och återvändande

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mehr maßnahmen im bereich erzwungene rückkehr

Schwedisch

fler påtvingade återvändanden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

datum der rückkehr (jjjj-mm-tt)

Schwedisch

datum för återkomst (ÅÅÅÅ-mm-dd)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einrichtung eines rückkehr-fonds (2007)

Schwedisch

inrättande av en fond för återvändande (2007)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,963,904 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK