Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
sanierung
upprustning
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ergänzende sanierung
kompletterande hjälpåtgärd
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sanierung - privatsektor37
privata aktörer37
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sanierung von bergbaugebieten
återvinning av gruvfält
sanierung von stahlstandorten,
Återställande av stålverkstomter.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sanierung der umwelt;
återställande av miljö,
sanierung auf biologischem weg
biologisk rening
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sanierung degradierter flächen;
Återställning av skadad mark.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
abschnitt iv finanzielle sanierung
avsnitt 4 förbättring av det finansiella läget
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
sanierung und liquidation von kreditinstituten
rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
abwicklung und sanierung von banken.
rekonstruktion och återhämtning av banker.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
schadstoffrückverfolgung und -überwachung und sanierung
spårning, övervakning och återställning av förorenande ämnen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sanierung nach verschmutzung durch Ölleckagen
Återställning efter oljeutsläpp
finanzielle sanierung der einzelstaatlichen eisenbahnunternehmen,
de nationella järnvägarnas finansiella situation
behandlung oder sanierung von verschmutztem boden
behandling eller återställning av förorenad jord
sanierung nach verschmutzung durch giftige stoffe
Återställning efter förorening av giftiga ämnen
constanţa: sanierung der kanalisation und der abwasserbehandlung
constanta: upprustning av reningsverket
der rat würdigt das ehrgeizige programm für sanierung,
rådet lovordar det ambitiösa program för återhämtning,
ermittlung verunreinigter standorte und sanierung dieser standorte.
identifiering och sanering av förorenade områden.
artikel 6 - zusätzliche bestimmungen über vermeidung und sanierung
artikel 6 – ytterligare bestämmelser om förebyggande åtgärder och avhjälpande