Sie suchten nach: schablonen (Deutsch - Schwedisch)

schablonen
pappersmallar

schablonen benutzen
använda schabloner

etuis für schablonen
stencilförvaringslådor

mehrere schablonen auswählen
markera flera schabloner

spulendruckmaschine mit flottenbewegung und schablonen
tryckmaskin för korsrullar med cirkulation och lock

mit schablonen broschüren aus pdf-dokumenten erstellen
omvandla pdf-dokument till häften

schablonen können im moment noch nicht gedreht werden.
observera att schabloner för närvarande inte kan roteras.

& kivio; bietet zwei wege zur auswahl mehrerer schablonen.
det finns två sätt att markera flera schabloner i & kivio;.

erstellt ein dokument mit basis-schablonen für flussdiagramme.comment
skapar ett dokument med grundläggande schabloner för flödesscheman laddade. comment

schablonen, kohlepapier, schreibmaschinen-farbbänder, stempelkissen, korrekturflüssigkeit usw.,
stenciler, karbonpapper, färgband till skrivmaskin, stämpeldynor, korrigeringsvätskor m.m.

mit dieser aktivierten einstellung können sie schablonen auf unterschiedlichen ebenen miteinander verbinden.
du kan tillåta anslutning av objekt som finns på olika lager med ikonen.

nur schablonen, die vollständig innerhalb des rechteck liegen, werden in die auswahl übernommen.
rektangeln måste helt och hållet omge schablonerna för att de ska bli markerade.

das menü bild schablone anwenden in der bildbearbeitung kann benutzt werden, um schablonen über ein bild zu legen.
bildeditorns meny bild Överlagringsmall används för att applicera en mall på en bild.

bei der verwendung von schablonen ist vorsicht walten zu lassen, um eine kreuzkontamination zwischen den schlachtkörpern zu vermeiden.
om schablon används skall åtgärder vidtas för att undvika korskontaminering mellan slaktkroppar.

oe-lieferanten hingegen können die formen, schablonen usw. aus der produktion für den primärmarkt verwenden.
tillverkarna av originalutrustning kan däremot använda de gjutformar som används vid tillverkningen av fordonsdelar för den primära marknaden.

um eine schablone im dokument zu platzieren, ziehen sie sie einfach aus der schablonen-auswahl auf die seite.
för att placera en schablon i dokumentet, dra den helt enkelt från schablonområdet till sidan.

nicht oder nur teilweise zusammengesetzte, vollständige uhrwerke (schablonen); unvollständige, zusammengesetzte uhrwerke; uhrrohwerke
kompletta urverk, inte sammansatta eller delvis sammansatta (urverkssatser); ofullständiga urverk, sammansatta; råurverk

halten sie die linke maustaste gedrückt und ziehen sie mit der maus auf die gegenüberliegende seite der auszuwählenden schablonen, so dass sie von einem rechteck umschlossen sind.
håll ner vänster musknapp och flytta musen till andra sidan schablonerna du vill markera, och rita på så sätt en rektangel omkring dem.

verschiedene schablonen können zu gruppen zusammengefasst werden. ist dies geschehen, wirken sich alle Änderungen an einer schablone auf die anderen schablonen der gruppe aus.
flera schabloner kan grupperas tillsammans mer eller mindre permanent. när det väl har gjorts, påverkas alla schabloner i gruppen av ändringar för en schablon.

nachdem der wurzelordner für die schablonen gesetzt wurde erscheint eine baumansicht, die die ordnerstruktur des schablonenordners wiederspiegelt. die auswahl eines ordners aktualisiert die vorschauleiste der schablonen automatisch.
när rotkatalogen för mallar är inställd, skapas en katalogträdvy som visar mallkatalogstrukturen. att välja en uppdaterar automatiskt förhandsgranskningsraden för mallar.