Sie suchten nach: schadorganismen (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

schadorganismen

Schwedisch

skadliga organismer

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

f) schadorganismen

Schwedisch

f) skadliga organismer

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

bekämpfte schadorganismen

Schwedisch

skadegörare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

datenbank für schadorganismen

Schwedisch

databas om skadegörare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) gegen schadorganismen,

Schwedisch

a) skadliga organismer, eller på

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

4.1 . auf schadorganismen oder

Schwedisch

4.1. på skadliga organismer, eller

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

kartografische darstellung der schadorganismen,

Schwedisch

kartläggning av skadegörare,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gruppe "agrarfragen" (schadorganismen)

Schwedisch

arbetsgruppen för jordbruksfrågor (skadegörare)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

schutz der pflanzen vor schadorganismen

Schwedisch

skydd mot skadegörare på växter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von schadorganismen der pflanzen und pflanzenerzeugnisse

Schwedisch

skadegörare på växtereller växtprodukter förs in till

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bewertung der wirtschaftlichen auswirkungen der schadorganismen,

Schwedisch

utvärdering av de ekonomiska konsekvenser som skadegörarna medför,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermeidung der haltung von schadorganismen in dauerkultur,

Schwedisch

undvikande av fortsatt odling av skadegörare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bewertung des risikos der weiterentwicklung von schadorganismen;

Schwedisch

utvärdering av risker för att skadegörare utvecklas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese schadorganismen sind in mehreren mitgliedstaaten aufgetreten.

Schwedisch

dessa har förekommit i flera medlemsstater.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das bewusste einbringen von schadorganismen zu wissenschaftlichen zwecken

Schwedisch

avsiktlig införsel av skadegörare för vetenskapliga ändamål.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wissenschaftlicher name des materials, einschließlich der betreffenden schadorganismen

Schwedisch

vetenskapligt namn på material, inbegripet berörda skadegörare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ernteerträge sind jedoch ständig durch schadorganismen bedroht.

Schwedisch

avkastningen hotas ständigt av växtskadegörare.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

studie über mögliche integrierte bekämpfung von schadorganismen (r)

Schwedisch

studie av möjligheten till integrerad bekämpning av en skadegörare (r)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

programm zur bekämpfung von schadorganismen auf pflanzen und pflanzlichen erzeugnissen

Schwedisch

program för bekämpning av skadegörare på växter eller växtprodukter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der erfolg dieser erzeugung ist ständig durch schadorganismen bedroht.

Schwedisch

potatisavkastningen hotas ständigt av växtskadegörare.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,230,465 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK