Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
tektonische senkung
Schwedisch
tektonisk sänkning
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
senkung der lebenshaltungskosten
Schwedisch
sänkning av levnadskostnaderna
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
senkung der netzentgelte.
Schwedisch
för att minska nätavgifter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
- senkung des blutzuckerspiegels
Schwedisch
-
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
- senkung der haftkosten .
Schwedisch
- det minskar kostnaderna för frihetsberövanden .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
- senkung der produktionskosten;
Schwedisch
- minskning av produktionskostnaderna,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
senkung insgesamt (kg).“
Schwedisch
total justering nedåt (kg).”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
ja, senkung der personensteuern
Schwedisch
ja, sänkta skatter för enskilda
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
a) senkung der produktionskosten,
Schwedisch
a) minska produktionskostnaderna.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
(2) senkung des papierverbrauchs
Schwedisch
(2) minskad pappersförbrukning
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
schnellere senkung der zollsätze
Schwedisch
snabbare tullsänkningar
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
drastische senkung des energieverbrauchs.
Schwedisch
drastisk nedskärning av energikonsumtionen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
senkung der mobilfunk-zustellungsentgelte.
Schwedisch
sänkta mobiltermineringstaxor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
die senkung der garantierten erzeugerpreise6
Schwedisch
de garanterade producentpriserna sänktes6.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
der senkung der registrierungsgebühren für kmu;
Schwedisch
minska registreringsavgifter för små och medelstora företag,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
allgemeine senkung der direktzahlungen (in %)
Schwedisch
allmän minskning av direktstöd i
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
durchschnittliche senkung des verkehrslärms zwischen:
Schwedisch
genomsnittlig trafikbullerminskning på mellan
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
fibrate – zur senkung hoher blutfettwerte.
Schwedisch
fibrater - för att sänka höga halter av blodfetter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
nr. 4: mdg 4 – senkung der kindersterblichkeit
Schwedisch
nr 4: millennieutvecklingsmål 4 – barns hälsa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK