Sie suchten nach: sozialdemokraten (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

sozialdemokraten

Schwedisch

socialdemokrati

Letzte Aktualisierung: 2012-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dafür setzen wir sozialdemokraten uns ein.

Schwedisch

det är vad vi socialdemokrater arbetar för.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

für uns sozialdemokraten ist die stabilität wichtig.

Schwedisch

för oss socialister är stabiliteten viktig.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die partei der europäischen sozialdemokraten, hut ab!

Schwedisch

hatten av för europeiska socialdemokratiska partiet !

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wir schwedischen sozialdemokraten vertreten folgende auffassung:

Schwedisch

. – vi svenska socialdemokrater anser följande:

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

diese güterabwägung müssen wir als sozialdemokraten treffen.

Schwedisch

det är dessa frågor som vi som socialdemokrater måste överväga.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ihr seid doch inzwischen sozialdemokraten und keine sozialisten!

Schwedisch

ni är ju nu socialdemokrater och inga socialister!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wir sozialdemokraten haben gegen dieses abkommen gestimmt.

Schwedisch

vi socialdemokrater röstade emot avtalet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wir schwedischen sozialdemokraten unterstützen den vorschlag für eine beschäftigungsstrategie.

Schwedisch

vi svenska socialdemokrater stödjer förslaget om sysselsättningsstrategin .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

als europäische sozialdemokraten nehmen wir diese herausforderung gerne an.

Schwedisch

som europeiska socialister antar vi gärna den utmaningen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

herr präsident, werte sozialdemokraten, insbesondere deutsche und Österreicher!

Schwedisch

– herr talman, ärade ledamöter i socialdemokratiska gruppen i europaparlamentet, särskilt ni från tyskland och Österrike!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die dänischen sozialdemokraten haben heute für den bericht oostlander gestimmt.

Schwedisch

de danska socialdemokraterna har i dag röstat ja till betänkandet av oostlander .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die dänischen sozialdemokraten haben heute für den read-bericht gestimmt.

Schwedisch

de danska socialdemokraterna har i dag röstat för reads betänkande .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die dänischen sozialdemokraten haben heute für den souchet-bericht gestimmt.

Schwedisch

de danska socialdemokraterna har i dag röstat ja till souchets betänkande .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die dänischen sozialdemokraten halten für diesen bereich die nationalen gerichte für zuständig.

Schwedisch

de danska socialdemokraterna ser detta område som en nationell domstolsangelägenhet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

. ( sv) wir schwedischen sozialdemokraten geben folgende erklärung zur abstimmung ab:

Schwedisch

vi svenska socialdemokrater avger följande röstförklaring:

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ein sozialdemokrat hat vom" kolonialen zentrum camp david" gesprochen.

Schwedisch

en socialdemokrat har talat om det? koloniala centrumet camp david?.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,801,315,350 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK