Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
luftdichter stopfen
Schwedisch
lufttät förslutning
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
tropfflaschen-stopfen
Schwedisch
droppflaskepropp
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
stopfen (beide):
Schwedisch
tillslutningspropp (mitten och änden):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
stopfen mit tropfenzähler
Schwedisch
propp med dropprör
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
butylelastomer- stopfen und
Schwedisch
försluten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
leichter massiver stopfen
Schwedisch
massiv propp
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
pilzförmiger stopfen aus naturkork
Schwedisch
svampformad propp av kork
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
die stopfen mit alkoholtupfern reinigen.
Schwedisch
rengör propparna med alkoholtorkar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
dosen) mit stopfen (butylgummi).
Schwedisch
butylgummipropp
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
mit einem stopfen verschlossenes gefäß
Schwedisch
tillslutet kärl
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
bromobutyl stopfen mit rostfarbenem verschluss.
Schwedisch
brombutylpropp med rostfärgad förslutning.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
entfernen sie die versiegelung und den stopfen.
Schwedisch
avlägsna förseglingen och korken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
berühren sie den stopfen danach nicht mehr.
Schwedisch
rör inte proppen efter avtorkning med spritsudden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
glasfläschchen mit einem stopfen und einer aluminiumkappe
Schwedisch
glasflaska med en kork och försedd med en aluminium kapsyl
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
der stopfen kann bis zu 60 mal durchstochen werden.
Schwedisch
proppen får perforeras högst 60 gånger.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
reinigen sie den stopfen mit einem antiseptischen tupfer
Schwedisch
rengör proppen med en antiseptisk servett
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
führen sie keine nadel durch den stopfen ein.
Schwedisch
stick inte någon nål genom propparna.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Deutsch
polypropylenflasc 100 ml he mit chlorobutylgummi -stopfen und aluminiumkappe
Schwedisch
100 ml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
haushaltskonservengläser und stopfen, deckel und andere verschlüsse aus glas
Schwedisch
konserveringsburkar samt proppar, lock och andra tillslutningsanordningar, av glas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Eine bessere Übersetzung mit 7,747,394,484 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK
