Letzte Aktualisierung: 2014-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
90 volumenprozent ethanol,
Schwedisch
90 volymprocent etanol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
0,5 volumenprozent rohpyridin.
Schwedisch
0,5 volymprocent rått pyridin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
0,16 volumenprozent) beobachtet.
Schwedisch
inga patienter utsatte behandlingen på grund av anemi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
alkoholgehalt: > 5 volumenprozent.
Schwedisch
alkoholhalt: > 5 % (v/v).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Deutsch
f531: gesamtalkoholgehalt in volumenprozent
Schwedisch
f531: total alkoholhalt uttryckt i volymprocent
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
(konzentrationen in volumenprozent, feucht)
Schwedisch
(koncentrationer i volymprocent på våt bas)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
f530: vorhandener alkoholgehalt in volumenprozent
Schwedisch
f530: faktisk alkoholhalt uttryckt i volymprocent
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
der alkoholgehalt beträgt mindestens 5 volumenprozent.
Schwedisch
alkoholhalten skall vara lägst 5 volymprocent.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
ii) ethanol (92 volumenprozent) oder methanol.
Schwedisch
ii) etanol (92 volymprocent) eller metanol.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
9,5 volumenprozent holzgeist (‚wood naphtha‘) und
Schwedisch
9,5 volymprocent tränafta, och
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
12 % h2o2 (40 volumenprozent), enthalten oder freigesetzt
Schwedisch
12 % h2o2 (40 volymprocent), innehåll eller frigjort
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
c) für jedes behältnis den mindestalkoholgehalt in volumenprozent und
Schwedisch
c) minimala alkoholhalten i varje behållare, uttryckt i volymprocent,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
12 % h2o2 (40 volumenprozent), anwesend oder freigesetzt
Schwedisch
12 % h2o2 (40 volymprocent), innehåll eller frigjort
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
vol. bedeutet volumenprozent und bezeichnet den alkoholgehalt eines stoffs.
Schwedisch
volymprocenten är den procentuella andelen alkohol i produkten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
phenolphthalein : lösung von 2 g/l in Äthanol zu 60 volumenprozent
Schwedisch
fenolftalein: lösning på 2 g per liter etanol (60 % volym).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
sonstige getränke mit einem alkoholgehalt von mehr als 1,2 volumenprozent:
Schwedisch
Övriga drycker som innehåller mer än 1,2 volymprocent alkohol
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
mischung aus 50 volumenprozent n-oktan und 50 volumenprozent n-dekan.
Schwedisch
en blandning av 50 volymprocent n-oktan och 50 volymprocent n-dekan.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
phenolphthalein: lösung von 2 g/l in ethanol zu 60 volumenprozent
Schwedisch
fenolftalein: lösning på 2 g per liter etanol (60 % volym).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
holzgeist (‚wood naphtha‘), dem mindestens 0,25 volumenprozent pyridin beigemischt wurden.
Schwedisch
tränafta som har tillförts minst 0,25 volymprocent pyridin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Eine bessere Übersetzung mit 7,748,201,877 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK