Sie suchten nach: danke (Deutsch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Serbisch

Info

Deutsch

danke

Serbisch

preslatka si

Letzte Aktualisierung: 2020-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gut danke

Serbisch

такође добро

Letzte Aktualisierung: 2019-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke, bro

Serbisch

nedelju dana

Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke bruder

Serbisch

danke, bruder

Letzte Aktualisierung: 2019-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke, dir auch

Serbisch

хвала и вама

Letzte Aktualisierung: 2020-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke, sehr gut!

Serbisch

Врло добро, хвала.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich danke dir sehr

Serbisch

hvala ti puno

Letzte Aktualisierung: 2021-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke auch auf russisch

Serbisch

hvala takodje na ruskom jeziku

Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke dir, mein liebes

Serbisch

dobro jutro dusa moja😃

Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke. es geht mir gut.

Serbisch

hvala. dobro sam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wünsche ich dir auch, danke

Serbisch

И ја вас желим, хвала

Letzte Aktualisierung: 2020-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für das benutzen von kde

Serbisch

Хвала што користите КДЕ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke auch! wer bleibst du wann?

Serbisch

hvala i ti isto ! ko kada ostaješ?

Letzte Aktualisierung: 2020-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

„danke!“ – „nichts zu danken!“

Serbisch

"Хвала". "Нема на чему".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich danke dir, daß du mich demütigst und hilfst mir.

Serbisch

hvalim te, što si me uslišio, i postao mi spasitelj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich danke meinem gott und gedenke dein allezeit in meinem gebet,

Serbisch

zahvaljujem bogu svom spominjuæi te svagda u molitvama svojim,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

man danke deinem großen und wunderbaren namen, der da heilig ist.

Serbisch

neka slave veliko i strašno ime tvoje; da je svet!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du bist mein gott, und ich danke dir; mein gott, ich will dich preisen.

Serbisch

ti si bog moj, tebe hvalim, bože moj, tebe uzvišujem.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich danke gott, daß ich niemand unter euch getauft habe außer krispus und gajus,

Serbisch

hvala bogu što ja nijednog od vas ne krstih osim krispa i gaja;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

davids. ich danke dir von ganzem herzen; vor den göttern will ich dir lobsingen.

Serbisch

slavim te, gospode, od svega srca svog, pred bogovima pevam tebi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,643,824,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK