Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die alten weiber als mütter, die jungen als schwestern mit aller keuschheit.
staricama kao materama; mladima kao sestrama, sa svakom èistotom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in keuschheit, in erkenntnis, in langmut, in freundlichkeit, in dem heiligen geist, in ungefärbter liebe,
u èistoti, u razumu, u podnoenju, u dobroti, u duhu svetom, u ljubavi istinitoj,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die frucht aber des geistes ist liebe, freude, friede, geduld, freundlichkeit, gütigkeit, glaube, sanftmut, keuschheit.
a rod je duhovni ljubav, radost, mir, trpljenje, dobrota, milost, vera,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niemand verachte deine jugend; sondern sei ein vorbild den gläubigen im wort, im wandel, in der liebe, im geist, im glauben, in der keuschheit.
niko da ne postane nemarljiv za tvoju mladost; nego budi ugled vernima u reèi, u ivljenju, u ljubavi, u duhu, u veri, u èistoti.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da aber paulus redete von der gerechtigkeit und von der keuschheit und von dem zukünftigen gericht, erschrak felix und antwortete: gehe hin auf diesmal; wenn ich gelegene zeit habe, will ich dich herrufen lassen.
a kad pavle govorae o pravdi i èistoti i o sudu koji æe biti, uplai se filiks i odgovori: idi zasad; a kad uzimam kad, dozvaæu te.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: