Sie suchten nach: sonne (Deutsch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Serbisch

Info

Deutsch

sonne

Serbisch

сунце

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

deine sonne

Serbisch

sunce ti jebem

Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der sonne folgen

Serbisch

прати Сунце

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

fick die sonne crawo

Serbisch

jebemti sunce crawo

Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

fick seine sonne verzinnt

Serbisch

kalajisano

Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

fick die sonne, die dich wärmt

Serbisch

jebem ti sunce u pičku

Letzte Aktualisierung: 2020-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ein mix aus sonne und wolkenweather forecast

Serbisch

м› јешавина сунца и облачностиweather forecast

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

scheiß auf die sonne, die dich wärmt

Serbisch

jebem ti mateno

Letzte Aktualisierung: 2024-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was ist größer, die sonne oder die erde?

Serbisch

Šta je veće, sunce ili zemlja?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wandte mich um und sah die eitelkeit unter der sonne.

Serbisch

opet videh taštinu pod suncem:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die sonne ist der stern, welcher der erde am nächsten ist.

Serbisch

Сунце је Земљи најближа звезда.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die sonne, dem tag vorzustehen, denn seine güte währet ewiglich,

Serbisch

sunce, da upravlja danom; jer je doveka milost njegova;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

daß dich des tages die sonne nicht steche noch der mond des nachts.

Serbisch

danju te neæe sunce ubiti ni mesec noæu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

lobet ihn, sonne und mond; lobet ihn, alle leuchtenden sterne!

Serbisch

hvalite ga, sunce i meseèe, hvalite ga, sve zvezde sjajne!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

da sind edle früchte von der sonne, und edle, reife früchte der monde,

Serbisch

i blagom koje dolazi od sunca, i blagom koje dolazi od meseca.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

da sonderte mose drei städte aus jenseit des jordans, gegen der sonne aufgang,

Serbisch

tada odeli mojsije tri grada s ove strane jordana prema istoku,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

da nun gideon, der sohn joas, wiederkam vom streit, ehe die sonne heraufgekommen war,

Serbisch

i vrati se gedeon sin joasov iz boja pre sunèanog rodjaja.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

aber zu der zeit, nach dieser trübsal, werden sonne und mond ihren schein verlieren,

Serbisch

ali u te dane, posle te nevolje, sunce æe pomrèati, i mesec svoju svetlost izgubiti.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

am abend aber, da die sonne untergegangen war, brachten sie zu ihm allerlei kranke und besessene.

Serbisch

a kad bi pred veèe, pošto sunce zadje, donošahu k njemu sve bolesnike i besne.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

4:15 sonne und mond werden sich verfinstern, und die sterne werden ihren schein verhalten.

Serbisch

sunce æe i mesec pomrknuti, i zvezde æe ustegnuti svoju svetlost.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,200,343 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK