Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ken hat eine gitarre.
ken ima gitaru.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
irkick hat eine anwendung ausgelöstname
Иркик је окинуо програмname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jemand hat eine nachricht geschrieben.
Неко је написао поруку.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beeline reader hat eine opendyslexic version und der e-reader kobo kann die schriftart ebenfalls anzeigen.
beeline reader ima opendyslexic verziju, i čitač elektrosnkih knjiga (e-reader) kobo takođe može da primi ovu tipografiju.
& kfind; hat eine grafische benutzeroberfläche und ist eigentlich nicht für die verwendung mit der befehlszeile gedacht.
К- налазач је графичка алатка, обично се не извршава из командне линије.
das vorherrschende streben nach materiellem wohlstand hat eine wichtige rolle in der entstehung der biologischen und ökologischen störungen, mit denen wir heute konfrontiert werden, gespielt.
У међувремену, јављају се нови изазови с разноврсним могућим, врло неизвесним, еколошким и здравственим импликацијама.
und mirjam sang ihnen vor: laßt uns dem herrn singen, denn er hat eine herrliche tat getan; roß und mann hat er ins meer gestürzt.
i otpevae im marija: pevajte gospodu, jer se slavno proslavi; konja i konjika vre u more.
das programm auf ihrem rechner, das zugriff auf das protokoll %1 ermöglicht, hat eine unterbrechung unbekannten typs gemeldet: %2.
Програм на вашем рачунару који пружа приступ протоколу% 1 пријавио је прекид непознатог типа:% 2.
abvp kerala hat eine schützende mauer gegen den liebes-dschihad, der im namen des 'kuss der liebe' stattfindet, errichtet.
abvp kerala stvara zaštitni zid protiv upada voli jehadi u ime 'poljupca ljubavi' pic.twitter.com/szjllsbbtk — jayashankar (@jaypanicker) 2 novembar 2014
& kappname; hat eine reihe von kurzbefehlen. diese kann man unter einstellungen kurzbefehle festlegen... ansehen und bearbeiten. beachten sie, dass in den datei- und ordneransichten alle üblichen kde-kurzbefehle funktionieren, solange sie nicht anderweitig zugeordnet wurden.
Гвенвју долази са низом пречица са тастатуре, које се све могу погледати и променити избором Поставке Подеси пречице.... У прозорима фајлова и фасцикли нормално функционишу све стандардне КДЕ пречице, осим ако их ручно не промените.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.