Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich will
hocu ja
Letzte Aktualisierung: 2015-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich will dich
ljubim te
Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich will dich auch n
lisa, da dodjem po tebe?
Letzte Aktualisierung: 2022-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich will mit dir schlafen
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich will homosexuelle bekämpfen.
Želim da se borim protiv homoseksualaca.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deaktiviertthe program will be run
искљученthe program will be run
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich will morgen mit dir vögeln
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich will nicht allein gehen.
ne želim da idem sam.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich will überhaupt nichts mehr denken.
ne želim više da mislim ni o čemu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
darum will ich ihn züchtigen und loslassen.
dakle, da ga izbijem pa da pustim.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kommentar (optional):key will not expire
& Коментар (опционо): key will not expire
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aber ich will, dass du verstehst, was ich sage.
ali ja hoću, da ti razumeš, šta ja govorim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%1 will ihnen seine/ihre arbeitsfläche freigeben
% 1 жели да под› ијели своју површ с вама
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dir will ich dank opfern und des herrn namen predigen.
rtvu za hvalu prineæu tebi, i ime gospodnje prizvaæu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deine rechte will ich halten; verlaß mich nimmermehr.
Èuvaæu naredbe tvoje, nemoj me ostaviti sasvim.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
für seinen dokumentarfilm will custer über die statistiken und analysen hinausgehen.
za svoj dokumentarac, kuster želi da ode dalje od statistike i analize.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plasma-miniprogrammeitem will be automatically shown or hidden from the systray
~@ ¦Плазма¦plasma¦ виџетиitem will be automatically shown or hidden from the systray
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dann rufe, ich will antworten, oder ich will reden, antworte du mir!
potom zovi me, i ja æu odgovarati; ili ja da govorim, a ti mi odgovaraj.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
container entsperrenclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
Откључај садржалацclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich schwöre und will's halten, daß ich die rechte deiner gerechtigkeit halten will.
zakleh se da æu èuvati naredbe pravde tvoje, i izvriæu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: