Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
besondere aufteilungsvorschriften
osobitné ustanovenia a rozdelenie
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artikel 5 besondere aufteilungsvorschriften
Článok 5 zvláštne ustanovenia týkajúce sa prideľovania
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-zuweisung von zeitnischen auf flugplätzen und planung der flugzeiten, sofern die luftfahrtunternehmen zur beteiligung an solchen vereinbarungen berechtigt und die nationalen und multilateralen verfahren für solche vereinbarungen transparent sind sowie etwaige auflagen und aufteilungsvorschriften der einzelstaatlichen oder internationalen behörden und die von den luftfahrtunternehmen gegebenenfalls früher erworbenen rechte dabei berücksichtigt werden;
-prideľovanie voľných miest na letiskách a letiskové plánovanie pod podmienkou, že príslušní leteckí dopravcovia budú oprávnení participovať na takýchto opatreniach, že vnútroštátne a multilaterálne postupy pre takéto opatrenia sú transparentné a že berú do úvahy všetky obmedzenia a distribučné pravidlá vymedzené vnútroštátnymi alebo medzinárodnými orgánmi a všetky práva, ktoré získali leteckí dopravcovia v minulosti,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: