Sie suchten nach: fahrzeuglängsmittelebene (Deutsch - Slowakisch)

symmetrisch zur fahrzeuglängsmittelebene angebracht sein,
byť na vozidle montované symetricky voči jeho strednej pozdĺžnej rovine;

in bezug auf die fahrzeuglängsmittelebene zueinander symmetrisch sein,
byť vzájomne symetrické voči strednej pozdĺžnej rovine;

das mikrofon des messgerätes ist annähernd in der fahrzeuglängsmittelebene aufzustellen.
mikrofón meracieho prístroja sa umiestni približne v strednej pozdĺžnej rovine vozidla;

14.5. das mikrofon des messgerätes ist annähernd in der fahrzeuglängsmittelebene aufzustellen.
14.5. mikrofón meracieho prístroja sa umiestni približne v strednej pozdĺžnej rovine vozidla;

durch die zone außerhalb des sichthalbkreises, die sich an jenen sektor des sichthalbkreises anschließt, dessen 9,5 m lange sehne senkrecht zu der zur fahrzeuglängsmittelebene parallelen ebene durch die mitte des fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wird.
zónou ležiacou mimo polkruhu videnia a tvoriacou pokračovanie sektora polkruhového výhľadu, ktorého tetiva je 9,5 m dlhá, kolmá na rovinu rovnobežnú s pozdĺžnou stredovou rovinou traktora prechádzajúcou cez stred sedadla vodiča a preťatou touto rovinou.