Sie suchten nach: guten morgen hast du gut geschlafen (Deutsch - Slowakisch)

hast du gut geschlafen?
dobré ráno, dobre ste sa vyspali

guten morgen sascha
dobré ráno sascha

hast du
dobré ráno, dobre ste sa vyspali

hast du lust auf sex
taktiež dostanem fotografiu

hast du es verkauft?
predal si ju?

guten morgen – so habe ich bereits die journalisten vor nur wenigen stunden begrüßt.
dobré ráno, len pred niekoľkými hodinami som sa stretol s novinármi.

so sagt man „guten morgen“ oder „guten tag“ in einigen dieser sprachen:
tu sú príklady toho, ako sa povie„dobré ráno“ alebo„ahoj“ v niektorých z týchto jazykov.

hast du gesehen, wie er dich angeschaut hat?
videla si, ako sa na teba pozeral?

hast du gute ideen, was man besser machen könnte?
máte nejaké dobré nápady?

hier siehst du, wie man „guten morgen“ oder „guten tag“ in einigen der europäischen sprachen sagt:
tu sú príklady toho, ako sa povie„dobré ráno“ alebo„ahoj“ v niektorých z týchto jazykov.

in griechenland (hast du vielleicht an ein anderes land gedacht?)
v grécku (však vás hneď napadla iná krajina?).

hast du dich schon einmal gefragt, welche arten von milch es gibt?
chceli by ste vedieť, aké rôzne druhy mlieka existujú?

hast du dich schon einmal gefragt , was man genau unter geldpolitik versteht ?
Čo je to vlastne menová politika ?

gro\xdfmutter, was hast du f\xfcr gro\xdfe augen!
aby som ťa lepšie videla.

du scheinst es aber eilig zu haben und bist so schwer bepackt…was hast du denn in deiner tasche?
Čo máš v tej taške?

da wir von rezepten reden - hast du schon einmal süße sahne (schlagsahne) gemacht?
keď už spomíname recepty, už ste niekedy vyskúšali pripraviť sladkú smotanu (šľahačku)?

doch es gibt andereeuropäische sprachen, die nicht so eng oder überhaupt nicht zusammenhängen.so sagt man „guten morgen“ oder „guten tag“ in zwölf dieser sprachen:
existujú však aj iné európske jazyky, ktoré sú navzájom menej podobné alebo nie sú podobné vôbec.tu sú príklady toho, ako sa povie „dobré ráno“ alebo „ahoj“ v tucte týchto jazykov.

doch es gibt andere europäische sprachen, die nicht so eng oder überhaupt nicht zusammenhängen.so sagt man „guten morgen“ oder „guten tag“ in einem guten dutzend dieser sprachen:
existujú však aj iné európske jazyky, ktoré sú si menej podobné, alebo si vôbec nie sú podobné.

am %d.%m.%y, %h:%m uhr, hast du in %:newsgroups: geschrieben:
dňa %:date: ste napísali %:newsgroups::