Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
korkein hallinto-oikeus
korkein hallinto-oikeus (fínsko)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorlegendes gerichtkorkein hallinto-oikeus
vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
korkein hallinto-oikeus (finnland)
korkein hallinto-oikeus
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
korkein hallinto-oikeus – högsta förvaltningsdomstolen
korkein hallinto-oikeus — högsta förvaltningsdomstolen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das korkein hallinto-oikeus (oberstes verwaltungsgericht,
korkein hallinto-oikeus (najvyšší správny súd, fínsko) sa súdneho dvora pýta,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt durch beschluss des rovaniemen hallinto-oikeus vom 15. juli 2005 in dem rechtsstreit länsstyrelsen i norrbottens län gegen lapin liitto
návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením rovaniemen hallinto-oikeus z 15. júla 2005, ktorý súvisí s konaním: länsstyrelsen i norrbottens län proti lapin liitto
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorabentscheidungsersuchen des korkein hallinto-oikeus (finnland), eingereicht am 29.5.2006 — fortum project finance sa
návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal korkein hallinto-oikeus (fínsko) 29. mája 2006 – fortum project finance sa
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das rovaniemen hallinto-oikeus (finnland) ersucht den gerichtshof der europäischen gemeinschaften durch beschluss vom 15. juli 2005, bei der kanzlei des gerichtshofes eingegangen am 19. juli 2005, in dem rechtsstreit länsstyrelsen i norrbottens län gegen lapin liitto um vorabentscheidung über die auslegung der nr. 1.7 der regel nr. 1 im anhang der verordnung (eg) nr. 1685/2000 der kommission [1] (später nr. 1.8 der regel nr. 1 im anhang der verordnung (eg) nr. 1145/2003 der kommission [2].
rovaniemen hallinto-oikeus podal uznesením z 15. júla 2005 na súdny dvor európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý súvisí s konaním: länsstyrelsen i norrbottens län proti lapin liitto, a bol doručený do kancelárie súdneho dvora 19. júla 2005.rovaniemen hallinto-oikeus žiada súdny dvor, aby rozhodol v otázke výkladu bodu 1.7 pravidla nariadenia komisie (es) č. 1685/2000 [1] (teraz bod 1.8 pravidla č. 1 nariadenia komisie (es) č. 1145/2003 [2]).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: