Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
passiva 8 bargeldumlauf darunter: banknoten--- euro-banknoten--- auf nationale währungen lautende banknoten darunter: münzen--- auf euro lautende münzen( 2)--- auf nationale währungen lautende münzen( 3) 11 ausgegebene schuldverschreibungen bis zu einem jahr 14 sonstige passiva darunter: aufgelaufene zinsen aus einlagen darunter: schwebende verrechnungen darunter: zwischenkonten darunter: finanzderivate darunter: intra-eurosystem-verbindlichkeiten aus der verteilung von euro-banknoten aktiva 7 sonstige aktiva darunter: aufgelaufene zinsen aus krediten darunter: schwebende verrechnungen darunter: zwischenkonten darunter: finanzderivate darunter: intra-eurosystem-forderungen aus der verteilung von euro-banknoten m18 m14 m15 m16 m17 m13 m9 m10 m11 m12 m6 m7 m8 m1 m2
pasÍva 8 emisia obeživa v tom: bankovky-- eurobankovky-- bankovky v národných menách v tom: mince-- mince v eurách( 2)-- mince v národných menách( 3) 11 vydané dlhové cenné papiere do 1 roka 14 ostatné pasíva v tom: naakumulované úroky z vkladov v tom: prechodné položky v tom: evidenčné položky v tom: finančné deriváty v tom: záväzky v rámci eurosystému, súvisiace s prideľovaním eurobankoviek aktÍva 7 ostatné aktíva v tom: naakumulované úroky z úverov v tom: prechodné položky v tom: evidenčné položky v tom: finančné deriváty v tom: pohľadávky v rámci eurosystému, súvisiace s prideľovaním eurobankoviek m14 m15 m16 m17 m9 m10 m11 m12 m6 m7 m8 m1 m2 m3 m4 m5