Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zur genehmigung bestimmter nationaler programme zur salmonellenbekämpfung in masthähnchenbeständen der spezies gallus gallus
ktorým sa schvaľujú určité národné programy kontroly salmonely v kŕdľoch brojlerov gallus gallus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die nationalen programme zur salmonellenbekämpfung in masthähnchenbeständen der spezies gallus gallus, die von den im anhang aufgeführten mitgliedstaaten vorgelegt wurden, werden genehmigt.
národné programy kontroly salmonely v kŕdľoch brojlerov gallus gallus predložené členskými štátmi uvedenými v prílohe sa schvaľujú.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salmonellose (zoonotisch übertragbare salmonellen) bei zucht-, legehennen- und masthähnchenbeständen der spezies gallus gallus
salmonelóza (zoonotická salmonela) u chovných kŕdľov a kŕdľov nosníc a brojlerov gallus gallus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die von belgien, bulgarien, der tschechischen republik, dänemark, estland, deutschland, irland, griechenland, spanien, frankreich, italien, zypern, lettland, luxemburg, ungarn, malta, den niederlanden, Österreich, polen, portugal, rumänien, der slowakei, slowenien und dem vereinigten königreich vorgelegten programme zur bekämpfung bestimmter zoonotisch übertragbarer salmonellen bei zucht-, legehennen- und masthähnchenbeständen der spezies gallus gallus werden für den zeitraum vom 1. januar bis 31. dezember 2009 genehmigt.
programy kontroly určitej zoonotickej salmonely u chovných kŕdľov a kŕdľov nosníc a brojlerov gallus gallus predložené belgickom, bulharskom, Českou republikou, dánskom, estónskom, nemeckom, Írskom, gréckom, Španielskom, francúzskom, talianskom, cyprom, lotyšskom, luxemburskom, maďarskom, maltou, holandskom, rakúskom, poľskom, portugalskom, rumunskom, slovenskom, slovinskom a spojeným kráľovstvom sa týmto schvaľujú na obdobie od 1. januára 2009 do 31. decembra 2009.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: