Sie suchten nach: patientendatensystems (Deutsch - Slowakisch)

vorsehen, dass vor der einführung eines elektronischen patientendatensystems die risiken für die informationssicherheit und die auswirkungen auf den schutz personenbezogener daten im hinblick auf die besonderen gefahren für die rechte und freiheiten der datensubjekte bewertet werden;
zabezpečiť posúdenie rizík pre informačnú bezpečnosť a vplyvov ochrany osobných údajov pred realizáciou systému elektronických zdravotných záznamov vzhľadom na osobitné riziká pre práva a slobody subjektov údajov;

analyse der faktoren, welche die zu einer höheren interoperabilität elektronischer patientendatensysteme führenden normungsprozesse zu einem derart langen, komplexen und kostspieligen vorgang machen, und erarbeitung von maßnahmen zur beschleunigung dieser prozesse.
analyzovať faktory spôsobujúce, že procesy normalizácie, ktoré vedú k vyšším úrovniam interoperability systémov elektronických zdravotných záznamov, sú takou dlhou, komplexnou a nákladnou činnosťou, a navrhnúť opatrenia na urýchlenie týchto procesov.