Sie suchten nach: rechnungslegungsstandards (Deutsch - Slowakisch)

rechnungslegungsstandards
Účtovné štandardy

internationale rechnungslegungsstandards
medzinárodné účtovné štandardy

c) internationale rechnungslegungsstandards,
c) medzinárodné účtovné štandardy;

anwendung internationaler rechnungslegungsstandards
uplatňovanie medzinárodných účtovných noriem

anwendung internationaler rechnungslegungsstandards.
zabezpečiť implementáciu medzinárodných účtovných štandardov.

internationale rechnungslegungsstandards – ausschussverfahren
medzinárodné účtovné štandardy – komitologický postup

entwicklung eines eu-rechnungslegungsstandards
vypracovanie účtovného štandardu eÚ

betreffend die anwendung internationaler rechnungslegungsstandards
o uplatňovaní medzinárodných účtovných noriem

internationale rechnungslegungsstandards – regelungsverfahren mit kontrolle
medzinárodné účtovné štandardy – komitologický postup s kontrolou

verknüpfung zwischen internationalen rechnungslegungsstandards und steuerbemessungsgrundlage
prepojenosť medzi medzinárodnými účtovnými štandardmi a základom dane

behörden: normungseinrichtungen für die festlegung von rechnungslegungsstandards
orgány verejnej správy: normotvorcovia v oblasti účtovníctva alebo štátne ministerstvá.

3.6 keine verbindlichen internationalen rechnungslegungsstandards für kmu
3.6 absencia záväzných medzinárodných účtovných noriem pre msp

kleinstkredite in das einschlägige recht und die rechnungslegungsstandards aufnehmen
začleniť mikroúvery do právnych predpisov a účtovných štandardov

Übernahme bestimmter internationaler rechnungslegungsstandards gemäß der verordnung 1606/2002,
prijatia určitých medzinárodných účtovných štandardov v súlade s nariadením č.

(2) die internationalen rechnungslegungsstandards können nur übernommen werden, wenn sie
2. medzinárodné účtovné normy môžu byť použité len vtedy, ak:

das iasb nahm daraufhin die entsprechende Änderung des rechnungslegungsstandards ias 39 im juni 2005 vor.
jeho výsledkom bol v apríli 2005 list prezidenta ecb adresovaný iasb, v ktorom podporil navrhované úpravy štandardu ias 39.

internationale rechnungslegungsstandards können auch die bewertung bestimmter finanzinstrumente mit dem beizulegenden zeitwert vorsehen.
medzinárodné účtovné normy môžu takisto ustanoviť oceňovanie niektorých finančných nástrojov reálnou hodnotou.

-den rechnungslegungsstandards eines drittlandes, für deren einhaltung ein solcher emittent optiert hat.
-účtovnými normami tretej krajiny, ktoré sa daný emitent rozhodol dodržiavať.

die buchführung wird von unabhängigen stellen nach internationalen rechnungslegungsstandards geprüft und in allen bereichen angewendet;
účtovné záznamy sa nezávisle preverujú v súlade s medzinárodnými účtovnými štandardmi a uplatňujú na všetky účely,

2. die buchführung wird von unabhängigen stellen nach internationalen rechnungslegungsstandards geprüft und in allen bereichen angewendet;
2. účtovné záznamy sú predmetom nezávislého auditu v súlade s medzinárodnými účtovnými normami a používajú sa na všetky účely;