Sie suchten nach: spec (Deutsch - Slowakisch)

lolium spec.
lolium spac.

rpm-spezifikation (rpm spec)language
rpm speclanguage

automatische hervorhebung für rpm-spec-dateien, perl, diff und mehr
zvýrazňovanie pre spec súbory rpm, perl, diff a iné

automatische hervorhebung für rpm-spec-dateien, perl, diff und anderes
zvýrazňovanie pre spec súbory rpm, perl, diff a iné

(13) hierzu ist zunächst zu bemerken, dass der wirtschaftszweig der gemeinschaft den untersuchungsergebnissen zufolge, wie unter randnummer (16) der vorläufigen verordnung dargelegt, im uz auch ptfe-abfall bzw. „off-spec-material“ verkaufte, und zwar an dieselben abnehmer wie die betroffenen ausführenden hersteller. andererseits ergab die untersuchung, dass zumindest die russischen ausführenden hersteller ptfe-qualitäten in die gemeinschaft verkauften, die selbst ohne nachbehandlung mit den guten qualitäten des wirtschaftszweigs der gemeinschaft vergleichbar waren, wenn auch in ganz geringen mengen. außerdem konnte selbst das aus den betroffenen ländern eingeführte ptfe minderer qualität nach einer nachbehandlung für ähnliche zwecke verwendet werden wie die vom wirtschaftszweig der gemeinschaft hergestellte und auf dem gemeinschaftsmarkt verkaufte ware.
(13) v prvom rade je potrebné poznamenať, ako je uvedené v odôvodnení (16) dočasného nariadenia, že prešetrovanie ukázalo, že výrobné odvetvie spoločenstva počas op takisto vyrábalo a predávalo odpad alebo materiál mimo špecifikácie tým istým zákazníkom, ako príslušní vyvážajúci výrobcovia. na druhej strane prešetrovanie ukázalo, že minimálne ruskí vyvážajúci výrobcovia predávali do spoločenstva granulovaný ptfe s takou kvalitou, ktorá bola aj bez dodatočnej úpravy porovnateľná s vysoko kvalitnými triedami spoločenstva, aj keď len vo veľmi obmedzených množstvách. okrem toho aj granulovaný ptfe s nižšou kvalitou dovážaný z príslušných krajín sa po dodatočnej úprave mohol použiť v podobnom rozsahu aplikácií ako výrobok vyrábaný a predávaný výrobným odvetvím spoločenstva na trhu spoločenstva.