Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entscheidung der kommission
odločba komisije
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 76
Qualität:
entscheidung der ezb zur statistik der gemeinschaft über aktiva und passiva von investmentfonds
sklep ecb o statistiki skupnosti glede sredstev in obveznosti investicijskih skladov
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
entscheidung der kommission vom 4. juni 2008 über teilnahme der gemeinschaft am internationalen steuerdialog.
sklep komisije z dne 4. junija 2008 o sodelovanju skupnosti pri mednarodnem dialogu o obdavčenju.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der gemeinsame ewr-ausschuss kann die entscheidungen der gemeinschaft zur kenntnis nehmen.
skupni odbor egp se lahko seznani z odločitvami skupnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auszug aus entscheidungen der gemeinschaft über die zulassung von arzneimitteln vom 1 august 2005 bis 31 august 2005
povzetek odločb skupnosti o dovoljenjih za promet z zdravili od 1. avgust 2005 do 31. avgust 2005
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auszug aus entscheidungen der gemeinschaft über die zulassung von arzneimitteln vom 10. maj 2005 bis 15. juni 2005
povzetek odločb skupnosti o dovoljenjih za promet z zdravili od 10. maja 2005 do 15. junija 2005
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auszug aus entscheidungen der gemeinschaft über die zulassung von arzneimitteln vom 1. september 2005 bis 30. september 2005
povzetek odločb skupnosti o dovoljenjih za promet z zdravili od 1.9.2005 do 30.9.2005(odločbe, sprejete na podlagi člena 34 direktive 2001/83/es [1] oziroma člena 38 direktive 2001/82/es [2])
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die rechtsvorschriften der gemeinschaft enthalten ebenso fristen für entscheidungen der mitgliedstaaten über die preisgestaltung und die kostenerstattung bei arzneimitteln.
zakonodaja skupnosti predvideva tudi roke za nacionalne odločitve v zvezi s cenitvijo in povračilom za zdravila.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: